The purpose of this article is to discuss issues of language, specifically African American Vernacular English (AAVE), as it relates to the reading performance of African American children. Previous research on the science of reading provides a research-based framework that is a starting point for evidence-based research that can be used to…

Purpose: Spoken language sample analysis (LSA) is widely considered to be a critical component of assessment for child language disorders. It is our best window into a preschool child's everyday expressive communicative skills. However, historically, the process can be cumbersome, and reference values against which LSA findings can be…

This article describes the adaptation of the Bilingual Aphasia Test (BAT) to the Rarotongan dialect of Cook Islands Maori, a Polynesian language spoken in the Cook Islands and expatriate communities. A brief linguistic sketch of Rarotongan is presented. As Rarotongan is characterised by a complex pronominal system, "a" versus "o" possession and…

This 3-year research project sought to determine whether language differences between Gullah-influenced and English speaking students in Charleston County (South Carolina) influenced test performance and subsequent interpretation of test results. A sample population of 503 educable mentally handicapped, learning disabled, and regular students…

This article examines the intersection of psychometrics and sociolinguists in the testing of English language learners (ELLs); it discusses language, dialect, and register as sources of measurement error. Research findings show that the dialect of the language in which students are tested (e.g., local or standard English) is as important as…

Draws attention to the validity of the Oakland School Board's resolution on Ebonics and to the value of English-as-a-Second-Language (ESL)-based approaches to teaching standard American English to speakers of other dialects. Demonstrates validity of comparisons made between monodialectal speakers of African-American language/Ebonics and ESL…

This article presents an interview with Professor Alan Davies who was born in Wales, studied at Oxford University and Birmingham University, and taught in Scotland at the University of Edinburgh, completing 40 years this year. Professor Davies has travelled widely to give invited talks and seminars, participate in applied linguistics conferences,…

The report details development and validation of a test designed to assess the ability to comprehend and summarize, in English, recorded conversations spoken in Taiwanese. The language and topics of the exam are representative of conversations that federal law enforcement or intelligence agencies may need to monitor in this language. The report is…

A review of ethnographic research investigated issues associated with regional or dialectal language use, particularly the use of African American Vernacular English (AAVE) in the special education classroom, and noted the implications for research and classroom practice. Research with speech/language pathologists is under way to develop a…

The state of the art in testing and teaching communicatively handicapped Hispanic children is examined in eight chapters organized into sections concerned with insights from research, a view of the present, and recommendations for the future. The three chapters of the first section summarize research related to the acquisition of English as a…

To meet the instructional needs of the hundreds of children who speak the Ladin and Surselvan Raeto-Romance dialects of Switzerland, spelling categories pertinent to the two dialects were established based on the spelling test concept of Rudolf Mueller. Following classic test analysis procedures, three diagnostic dictation tests (one in Ladin, two…