Evaluating students from culturally and linguistically diverse backgrounds (i.e., emergent bilinguals) presents challenges to evaluation teams, as distinguishing between a language disorder and typical second language development is more complex. The skills and knowledge required to do this task often exceed the level of training that evaluators…

Large-scale language testing uses statistical information to account for the quality of an assessment system. In this reflection article, I explain how basic statistics can be used meaningfully in the context of classroom language assessment. The paper explores a series of statistical calculations that can be used to examine test scores and…

The redesigned "TOEIC Bridge"® tests are designed to measure the reading, listening, speaking, and writing proficiency of beginning to low-intermediate English learners in the context of everyday adult life. This report describes the comprehensive and multifaceted process used to enhance the meaningfulness of TOEIC Bridge test score…

The "2021-2022 WIDA Assessment Guidance" provides information on the following 14 topics: (1) English Language Proficiency Requirements; (2) Participation Requirements; (3) WIDA Assessments in Grades K-12; (4) WIDA ACCESS Annual Assessments Test Window; (5) Indiana English Learner Entrance and Exit Criteria; (6) Scheduling and Timing…

The Elementary and Secondary Education Act (ESEA), as amended by the Every Student Succeeds Act (ESSA), requires state education agencies to establish and implement standardized, statewide entrance and exit procedures for English learners (ELs). WIDA provides the English language proficiency placement and annual assessments administered in…

The redesigned "TOEIC Bridge"® tests were designed to evaluate test takers' English listening, reading, speaking, and writing skills in the context of everyday adult life. In this paper, we summarize the initial validity argument that supports the use of test scores for the purpose of selection, placement, and evaluation of a test…

The International English Language Testing System is described, including the test's underlying principles, design, administration, scoring, reliability, and interpretation. Some criticisms of the program are briefly discussed. (MSE)

This book contrasts non-Soviet approaches to language testing and provides definitions from four Soviet language test experts. The role of foreign language teaching, the function of tests, and theoretical problems are discussed, with considerable focus on communicative competence. The book discusses test standardization and classification and…

Using a new method, 48 children in an elementary school in Rome, Italy, were taught a foreign language (26 English, 22 German) and tested after three years. The authors attempt to explain the variation in test results in terms of the students' attention, memory, and phonetic discrimination. (CFM)

The thought of Samuel Messick has influenced language testing in 2 main ways: in proposing a new understanding of how inferences made based on tests must be challenged, and in drawing attention to the consequences of test use. The former has had a powerful impact on language-testing research, most notably in Bachman's work on validity and the…

The development of the Polish Proficiency Test, a standardized, nationally-normed test of listening and reading comprehension for English-speaking learners of Polish, is reported. An introductory chapter provides background information about the test's development, including discussion of the relationship between the test and Polish language…

Discusses the design of oral assessment measures to test the language proficiency of incoming Hispanic students into community colleges. The article emphasizes that focusing on oral skills has helped nontraditional English-as-a-Second-Language (ESL) students realize that they can master English. (nine references) (Author/CK)

After tests are administered, they are scored and the scores are given back to the students. If the real purpose of the test is to improve student learning, simply returning the scores is not sufficient. The first step in evaluating test results is to be sure that the test has tested the intended concepts and content. Calculating the mean and the…

Current developments in the field of language testing are synthesized with emphasis on their practical application in the classroom. The main areas of concern are: (1) the role of testing in the schools; (2) identifying and measuring teacher and student variables, such as, language proficiency of teachers; teacher effectiveness in the classroom;…

The structure and administration of the Paris Chamber of Commerce Examination of French language proficiency is described, and methods of classroom preparation for the examination are presented. The exam certifies French proficiency at two levels: certificat (language skills necessary to conduct business effectively in the francophone world) and…