Translation into another language to enable understanding (of concepts or phenomena) is a basic cultural technique and a prerequisite for international research. Translation decisions inevitably shape the research process and output for qualitative researchers relying on interview or textual data. Decisions need to be made in all stages of the…

Colour-blind discourse represents dominant American racial ideologies surrounding principles of equal opportunity and assumptions that racism and systemic racial inequities are things of the past, 'naturally occurring' issues, or problems relegated to individual choices and behaviours. Qualitative researchers who seek to disrupt the legitimation…

Research on racial and linguistic disparities in disability identification must be grounded on the dual nature of disability as an object of protection and a tool of stratification. This dual nature requires a situated research approach to understand the stratifying power of disability--Who is targeted? Where? How? By whom and to what…

The roles companion animals have played in our lives has dramatically changed over the last few decades. At the same time, the terms we use to describe both the people and animals in these human-animal relationships have also changed. One example includes the use of the terms 'owner' or 'guardian' to refer to the human caretaker. While preferences…

We conceptualize "kuwentuhan" as a methodological disruption to Western constructs of research. The purpose of this article is two-fold: first, to conceptualize and explicitly name "kwentuhan" as a research method and two, to reclaim Filipino epistemology and ontology through language. We orient "kuwentuhan" within…

Clinical trials must address a number of laws, regulations, and other sources of requirements when communicating privacy and confidentiality protections to potential participants. This article outlines relevant requirements from Common Rule regulations, Food and Drug Administration regulations, Health Insurance Portability and Accountability Act…

Educational researchers have widely used the term "racial microaggressions" as a theoretical framework for examining everyday and subtle forms of discrimination predicated against people of color. However, there are historical and contemporary differences in how Black people experience schools and other social institutions that a racial…

This paper discusses methodologies for examining the multilingual language experiences of young deaf children that are sensitive to different cultural contexts of childhood, caregiving and language practices. We argue that in the context of early support, the combined use of situated multilingual and multimodal approaches to examine and assess…

Multilingual individuals who use augmentative and alternative communication (AAC) often shift between language environments and speakers of different languages; thus, code-switching (or alternating between languages or dialects within or across contexts) becomes necessary for effective communication. Recently, AAC product developers have responded…

Idiomatics--the scientific study of idiomatic language and figurative language--is a pervasive theme in global literature, yet its precise terminology often lacks clear definition. This article addresses this challenge directly by delving into the etymology, significance, and universality of idiomatics. It emphasizes the pivotal role of idiomatics…

While the Two or More Races category has been the de facto mechanism to count multiracial college students since 2010, little research has critically examined how this category has been used in institutional research contexts. Extending previous scholarship on monoracism in higher education, we define "quantitative monoracism" as the…

This article discusses various key words that facilitate differentiated curricular experiences for gifted students. Key words such as "about," "in," "from," and "with" can present a different perspective on the learning experience and stimulate investigative behaviors. They are also a set of words that are…

English Medium Instruction (EMI) has been defined as 'the use of the English language to teach academic subjects (other than English itself) in countries or jurisdictions where the first language (L1) of the majority of the population is not English' (Macaro, 2018, p. 19). This definition has proved to be controversial but has underpinned the work…

Migration, among the most important sociocultural phenomena of contemporary global societies, is complex, dynamic, and multifaceted. At the heart of migration is language, the indispensable agent of migration. Hence, in this article, a new sub-discipline of linguistics is presented, and that is 'migration linguistics'. It is the interdisciplinary…

The Australian education system is culpable in perpetuating, rather than alleviating, inequitable outcomes for First Nations peoples. To address this, the "Culturally nourishing schooling project (2020-2024)" involves eight high schools committed to whole-of-school change in four intertwined domains: learning from Country,…