Writing multiple-choice test items to measure student learning in higher education is a challenge. Based on extensive scholarly research and experience, the author describes various item formats, offers guidelines for creating these items, and provides many examples of both good and bad test items. He also suggests some shortcuts for developing…

There is often confusion about distinctions between growth models and value-added models. The first half of this paper attempts to dispel some of these confusions by clarifying terminology and illustrating by example how the results from a large-scale assessment can and will be used to make inferences about student growth and the value-added…

To assess students' developing literacy, teachers regularly listen as individuals read. Similarly, listening to students talk about their mathematical reasoning is a powerful way for teachers to assess students' problem-solving abilities and mathematical understanding. Traditional paper-and-pencil tests have long been the main avenue to evaluate…

In reviewing views on the use of L1 in L2 classrooms, the author argues for the benefits of using L1. The author argues for the benefits of written translation activities based on the ideas that translation uses authentic materials, is interactive, learner-centered, and promotes learner autonomy. The author also argues that written translation…

Speaking a second language is probably the most difficult skill to test in that it involves a combination of skills that may have no correlation with each other, and which do not lend themselves to objective testing. In addition, what can be understood is a function of the listener's background and ability as well as those of the speaker. Another…

Intended as a guide for college and secondary school educators involved in establishing institutional policy or providing students with academic counseling, this booklet presents basic information about the wide variety of English composition and literature examinations offered by College Board programs. It begins with a description of the role…