English as an additional language (EAL) adult literacy learners have special needs and unique characteristics. The various challenges they face include decoding, comprehending, and developing basic skills for reading and writing. At the same time, it is extremely important to understand EAL adult literacy programming, as the right approaches for…

A learning crisis across Arabic-speaking countries is leading to human capital deficits, undermining efforts to reduce poverty and putting achievement of the Sustainable Development Goals at risk. The World Bank has introduced the concept of learning poverty to highlight this crisis -- measured as the percentage of 10- year-old children who are…

This collaboratively authored piece highlights Poetry Inside Out, a poetry translation program that creates new pathways for culturally and linguistically sustaining literacy education. In Poetry Inside Out, students collaborate to translate world-class poems from their original language (e.g., Spanish, Chinese) into English. Informing PIO's…

College students continue to navigate powerful literacy myths that impact their writing education, especially the belief systems that uphold standard, monolingual uses of language. In this article, the authors describe "English 391ml: Multilingualism and Literacy in Western Mass," a course that raises students' critical awareness of…

To address the evidence gap in making effective language of instruction (LOI) decisions, we propose a systematic review of the role of LOI choices in education programs and policies on literacy outcomes in multilingual educational contexts in low- and middle-income countries (LMICs). Grounded in a multidisciplinary theory of change (ToC)…

State Seals of Biliteracy (SoBL) are a growing trend and present a promising method of serving an increasingly bilingual population. Currently, state SoBLs have been available almost exclusively at the high school level. An Oregon community college initiated the opportunity for students to study and receive the state SoBL in higher education. The…

Across the globe, students increasingly use literacies to cross boundaries, locally and globally, virtually and geographically, willingly and involuntarily. They cross these boundaries with versatile linguistic backgrounds that allow them to effectively navigate new school and life worlds. Many students who cross boundaries are students of color…

Disciplinary literacy (DL) is an important facet of adolescent literacy development. However, for adolescents who struggle with literacy, opportunities to engage with DL and advanced concepts are often withheld in favor of focus on basic skills. Deaf or hard-of-hearing (dhh) children, for example, are at a higher risk for experiencing language…

Equipping all teachers to teach multilingual learners disciplinary language--content-specific ways of knowing through language--is an unresolved teacher education challenge. This challenge is particularly acute for teacher educators who serve general education teachers, because these teachers typically lack the specialized language preparation or…

The field of reading instruction has long valued storytelling for literacy development, but what kinds of stories are bi/multilingual students exposed to at school? Through the cognitive phenomena of conceptual metonymy and metaphor, this article links language to identity and exposes practices that act to fracture the identities of…

"Introducing Second Language Acquisition: Perspectives and Practices" provides a clear and comprehensive introduction to the main concepts, issues, and debates in second language acquisition studies. This introductory textbook is aimed specifically at students encountering the topic for the first time. Each chapter offers a modern layout…

Research has shown that language and literacy skills in a first language (L1) are related to performance in a second language (L2) and that these relations are reciprocal. However, cross-linguistic skills related to word reading are influenced by numerous factors. These include linguistic factors such as the specific language and literacy skills…

In this chapter, the authors provide an introspective account of how teachers in mainstream classrooms can use questioning to more effectively differentiate literacy instruction for English learners across subject areas. The authors offer a rationale for constructively responsive questioning and share tools and strategies for adapting levels of…

At some point, language teachers need to be engaged in language assessment in their profession. Because language assessment is such a primary task for teachers, the field of language testing is encouraging research around the knowledge, skills, and principles that are foundational for sound assessment. In this paper, I provide a definition of…

In recent years, literacy has emerged as a key critical term in foreign language (FL) teaching and learning. This essay reflects on the history of literacy and on current developments, in particular those related to the development of multiliteracies paradigms. The article concludes with a discussion of emergent topics related to literacy and…