There are both educational and cultural benefits to first language (L1) instruction, particularly in the early years of school, but in Australia, few Indigenous language-speaking students are taught in their own languages. Teaching mathematics in Indigenous languages requires both linguistically capable Indigenous educators and the identification…

While language education programs were created with an equity stance in mind--with the goals of increasing access and facilitating academic success for ethnically and linguistically marginalized students--the larger educational context has compromised access for multiply marginalized students. Recognizing a need for more complex understandings of…

Focusing on language education policies in Bangladesh, this article shows how the policies have distracted people's attention from the harms inflicted on the country's Indigenous communities and their languages. I discuss two factors that have contributed to policy distractions in this context: a strong form of Bangla linguistic nationalism and a…

In the present article, I revisit the ongoing controversy surrounding the use of translation in the foreign language classroom in general. I begin by defining the concept of 'translation' arguing that translation can be understood either as a method or as a means and that it is exactly the ambiguity of the term that has led to the current debate…

This article discusses how academic writing pedagogies for multilingual students can be transformed by the literacy traditions that these students bring to North American classrooms. This is an embodied and personal rendition, situated in the author's South Asian literacies as illustrative of Global South traditions, and draws from his own…

This regional dossier aims to provide concise descriptions and basic statistics about minority language education in a specific region of Europe. Lithuanian is a Baltic language that belongs to the Indo-European family. Most of the Lithuanian-speaking minority in Poland is confined to three municipalities near the Polish-Lithuanian border.…

The Introduction to this Special Issue on ELT and English-medium education in multilingual university settings provides a picture of the dynamic backdrop to the issues addressed by our contributing writers. We begin with a reflection on the nature of ELT and then move to a discussion of the specific nature of English-medium education in higher…

What's the relevance of 'Linguistic Citizenship' (LC), a concept developed in southern Africa, to language education in England? LC is committed to democratic participation and voice, to linguistic diversity and the value of sociolinguistic understanding (Stroud 2001), and it provides a framework for contesting linguistic conditions in England,…

The DLC concept also allows teachers and researchers to take into account various kinds of impact that multilingualism has on education. One impact of DLC is to illuminate how literacy teaching is to proceed in multilingual classrooms, with learners coming from traditions of literacy that might differ markedly from the official curriculum.…

Contrastive rhetoric (CR) has made great contributions to our understanding of L2 writing. Nevertheless, CR has endured countless criticisms over the years, resulting in "reimagined" forms attempting to address many of these criticisms. In doing so, these forms have shaped CR into a collection of complex ideologies that have…

The aim of the Regional Dossier series is to provide concise descriptions of regional or minority languages in education, mainly in Europe but also in other parts of the world. The majority of the Hungarian-speaking population in Slovenia lives in the bilingual ethnically mixed area of the Prekmurje region, where both Slovene and Hungarian are…

University classrooms are increasingly populated by students with diverse nationalities and native languages (L1). The growing number of students in English-led classrooms who speak English as a second or lower language (L2) may face added difficulties in understanding the specific task objectives or directions, as explained by native-…

This article puts forth a multilingual perspective on reading to counter the prevailing monolingualism that dominates reading instruction. First, it brings theories together to develop a cohesive understanding of teaching reading with emergent bilinguals at the center. Second, it illuminates ways educators can design reading instruction, which is…

To address the evidence gap in making effective language of instruction (LOI) decisions, we propose a systematic review of the role of LOI choices in education programs and policies on literacy outcomes in multilingual educational contexts in low- and middle-income countries (LMICs). Grounded in a multidisciplinary theory of change (ToC)…

This paper presents a research framework for investigating the role of language use in mathematics learning. The paper draws on the wider M[superscript 2]EID study, which explores whether differences in languages (English and Irish) and their use by bilingual mathematical students have a differential impact on their mathematics meta-level…