Language is one of the essential elements of communication. Learning some common language can help people overcome language barriers between people from different countries. English is one of the common languages and it helps individuals adapt to the modern world. Learning the English language is beneficial through teaching methods developed based…

How we talk about bilingualism has an effect on how others think about bilingual individuals, and in turn, how "active bilingual learners/users of English" (ABLE) students are assessed and taught in schools. I use a transdisciplinary approach of bridging social semiotics, applied linguistics, psycholinguistics, and cognitive linguistics…

In psychological assessment, there is a tension between oral and written language. This tension is rarely troubled or even noted in clinical practice. For report writing purposes, psychologists routinely transform oral, socially embedded material into written texts. In this paper, I highlight three points in the psychological assessment process…

This introductory article will illustrate how ergonomics has come to occupy a prominent place in translation and interpreting studies. It will review the studies that have been carried out in recent years to measure physical, cognitive and organisational conditions within the language industry. It will be argued that, despite the growing awareness…

Cognition is not just 'in the head'; it extends well beyond the skull and the skin. Non-Cartesian Cognitive Science views cognition as being embodied, environmentally embedded, enacted, encultured, and socially distributed. The Douglas Fir Group (2016) likewise recognizes languages as emergent, social, integrated phenomena. Language is the…

In cognitivist Second Language Acquisition (SLA), attention and noticing are described as psycholinguistic processes that (may) have a role in language learning. The operationalization of such constructs, however, poses methodological challenges, since neither online nor off-line measures are coextensive with these cognitive processes that occur…

This special issue on language diversity and bilingual processing is based on papers presented at the "Exploratory Workshop on Speaking, Thinking and Gesturing in Two Languages," at the University of Reading, UK, in September 2012, sponsored by the European Science Foundation (IM/SCH/EW11-145). The workshop brought together a…

This paper is written to have a preliminary introduction about psycholinguistics. Psycholinguistics or psychology of language is the study of the interrelation between linguistic factors and psychological aspects. The main subject of research in psycholinguistics is the study of cognitive processes that underlie the comprehension and production of…

Bilinguals are slower when naming a picture in their second language than when naming it in their first language. Although the phenomenon has been frequently replicated, it is not known what causes the delay in the second language. In this article we discuss at what processing stages a delay might arise according to current models of bilingual…

This book illustrates the ways that cognitive linguistics, a relatively new paradigm in language studies, can illuminate and facilitate language research and teaching. The first part of the book introduces the basics of cognitive linguistic theory in a way that is geared toward second language teachers and researchers. The second part of the book…

One of those features that set human societies apart from animal societies is the use of language. Language is a vital part of every human culture and is a powerful social tool that we master at an early age. A second feature of humans is our ability to solve complex problems. For centuries philosophers have questioned whether these two abilities…

Second language acquisition (SLA) research informed by sociocultural theory (henceforth, SCT) began in earnest with the publication of Frawley & Lantolf's (1985) article on L2 (second language) discourse (described in the timeline proper). Since then, well over 300 journal articles, book chapters and doctoral dissertations have appeared in the…

Language has a fundamentally social function. Processes of human interaction along with domain-general cognitive processes shape the structure and knowledge of language. Recent research in the cognitive sciences has demonstrated that patterns of use strongly affect how language is acquired, is used, and changes. These processes are not independent…

A key question in bilingual language production research is how bilingual individuals control the use of their two languages. The psycholinguistic literature concerning language control is unresolved. It is a matter of controversy whether (a) issues to do with control are central to understanding bilingual language processing; and (b) if they are,…

Computers may not be able to master poetics like Aristotle, but they have become smart enough to know a metaphor when they see one. An online database called The Mind Is a Metaphor, created by Brad Pasanek, an assistant professor of English at the University of Virginia, is a searchable bank of phrases, verses, and lines from literature that…