The U.S. government encourages the study of critical languages spoken in geographic areas of strategic importance to U.S. national security and the global economy through a variety of discretionary grants and scholarship programs. U.S. students are traditionally underrepresented in the study of these languages; however, many of the nation's K-12…

Problems encountered by Haitian immigrant student in United States schools are examined, and information is offered to help secondary and college French teachers deal with this population equitably and knowledgeably. Difficulties for immigrants from Haiti, particularly students, include differences between Haitian Creole and standard spoken French…

This paper describes the experiences of an American teacher who taught English to individuals in Bene, Haiti for 10 days in the summer of 1993. The paper describes preparation for the teaching experience, discusses the experience itself, and offers a social and educational analysis of the experience. The paper discusses living conditions,…

Project H.E.L.P. (Haitian/Hispanic Employability through Language Program) was developed in response to the language and employment needs of adult Spanish-speaking and Haitian immigrants in Florida. It is an interinstitutional cooperative educational program focusing on four basic aspects of communication: understanding, speaking, reading, and…

Describes the teaching-learning process occurring as two university professors and eight fourth-grade teachers collaborated to promote science instruction by building on the teachers' insights about their students' languages and cultures. The study focuses on Hispanic and Haitian teachers whose students were still developing academic language…