Culture in the teaching and learning of foreign languages tends to be stereotypical and monolithic, marginalizing the diversity of local cultures and practices and resulting in a monocultural and monolingual bias. Expanding on the ACTFL Cultures and Comparisons Standards, the current article presents the MAPS model for Exploring Local Cultures…

The worldwide spread of English, especially through the tenets and assumptions of the mainstream English language teaching (ELT) has had ideological, socio-cultural and political implications in the field of education. Reviewing these tenets and assumptions, this paper attempts to reveal this growing industry through publicizing the spread of…

The Centre for Applied Language Research at the University of Southampton is one of two research centres within the discipline of Modern Languages. Established in 2004, CALR now has more than 50 members, predominantly faculty members working in the School of Humanities/Modern Languages, as well as growing number of postgraduate researchers. The…

Today's English language teaching goes beyond the norms of English spoken and taught in native-English-speaking countries such as the United States, the United Kingdom, or Australia. Increasingly, a variety of countries have established, formally or informally, a kind of English unique to their own populations, and English language teachers within…

In recent years, ELT researchers have begun exploring how teachers can link their lessons to student communities and student concerns; however, little attention has been given to the potential for explicit grammar focus in the context of such approaches. In this paper, it is proposed that language lessons structured around local issues and…