Advocates of using songs and music in English as a second language (EL2) teaching and learning contexts emphasize the educational benefits of song lyrics. To make the full potential of using songs more visible and accessible to EL2 teachers, this article presents a methodological framework that can be used when planning a song unit for learners.…

The present article aims to spur interest in the pedagogical potential of translating musicalized texts, a genre that for a long time has remained on the periphery of Applied Translation Studies. First, it provides a broad overview of the various theoretical perspectives that the academic community has had throughout history on the translation of…

Cultural awareness is essential in foreign language education. This paper explores two projects that exemplify the integration of cultural elements into foreign language learning involving both first language (L1) and second language (L2) cultures. The first project was initiated in the course "German Cinema". It focuses on the legendary…

Songs and chants in EFL education are both artistic and pedagogical acts belonging to the same family of musical expressions, whose practical use in the classroom is not unfamiliar among teachers. Nevertheless, little effort has been made to distinguish between each other. In this sense, the popularity of songs in the context of EFL/ESL education…

Determining later academic achievement, early literacy skills are all of the prerequisite knowledge, skills, and attitudes necessary for successful reading and writing during formal education. Early literacy skills consist of several sub-skills including phonology knowledge that determine primary-level reading. The present article is prepared for…

Researchers agree that attention to bilingualism and biliteracy can and should be a goal in all educational settings where young dual language learners are present. The challenge, however, is how to promote biliteracy development while remaining congruent with principles of developmental direction, specifically the idea that children's…

This article proposes a theoretical foundation and practical strategies for incorporating pedagogical songs and corresponding gestures into the language classroom. Music and movement are connected to verbal memory, which is a key component of language learning. Music and language are processed in the same areas of the brain, and recent empirical…

Literature has long been used as a tool for language teaching and learning. In the New Academic Structure in Hong Kong, it has become an important element in the senior secondary English language curriculum to promote communicative language teaching (CLT) with a process-oriented approach. However, as in many other English as a second or foreign…

Building upon the genre-based research in literacy and English as a Second language (ESL) education developed in Australia in the past three decades, this paper reframes a genre-based approach to teaching Chinese as a Foreign Language (CFL) in a primary classroom. Grounded in Bernsteinian sociology while also working in transdisciplinary dialogue…

After years of controversy and terminological debate, the plurilingual approach is now well accepted by language teaching communities. Still, doubts concerning how the plurilingual approach can shape the way we teach languages remain. The aim of this article is to describe a pedagogical and sequential approach that can be followed by teachers who…

This essay comprises multiple sets of dialogues between us as colleagues and friends as we revisit the question of the status of English as a global language. Through the metaphor 'multiple classrooms of life', we share reflections and narratives arising out of our experiences with English that are embedded in our professional work, scholarship,…

The time available for classroom language learning is often insufficient for attaining reasonable levels of proficiency in the target language. For this reason, optimising time in the classroom is contingent upon what students are able to do outside of class time. In this paper, we introduce Bande à Part, a mobile application (app) that uses music…

The English language day by day is becoming ever increasingly important in the world. Music in foreign language education can be seen as a helpful method that spontaneously livens the learning atmosphere. In this paper, we are arguing for (the use of) songs that stir and inspire "social change" and that are an "authentic" part…

Indigenous peoples have rightful aspirations for their languages and cultures, supported under international conventions, jurisdictional treaties, laws, policies and enquiry recommendations. Additionally, the inclusion of Indigenous languages in education can impact positively on Indigenous students' learning, engagement, identity and well-being,…

Reading and singing song lyrics utilizing karaoke-style performances provides ESL teachers with an effective English language acquisition teaching tool. Singing the lyrics of popular songs provides ESL students with multiple exposures to essential foundational oral and written English vocabulary and grammatical structures. This practice develops…