This article describes how to help students connect what they learn in the language classroom to the outside world as they learn to understand, produce, and analyze spoken, written, visual, and cultural information in their second language (L2). As learners make connections between course material and the physical and virtual spaces where the L2…

Traces the reemergence of Spanish and Hebrew--the first languages of the author's son--after 6 years spent in an all English-speaking environment. Data consists of tape-recorded sessions, supplemented by a diary and cards with notes and linguistic examples from ages 6 months to 14 years and 3 months. (Author/VWL)

Describes the process of creating an interactive videodisc for teaching Hebrew as a foreign language at the University of Michigan. Learning processes for foreign languages are discussed, lesson objectives and planning are explained, production considerations in planning the video are described, and examples of computer activities are given. (six…

This book focuses on the practice and ideology of the languages of Israel, examining the extent to which the present linguistic pattern may be attributed to explicit language-planning activities. The chapters give balanced analyses of the history and current status of the revitalized national language, Hebrew; of the other official language,…

Reviews research regarding reading strategies used by Hebrew-speaking students to comprehend English for specific purposes texts, focusing on verbal report techniques in: developing a taxonomy for reading strategies; checking the appropriateness of mentalistic measures for different populations; determining similarities between first-language and…

Presents general background on the Israeli Circassians and focuses on a study of Circassian pupils in Kfar Kama, the larger of the two Circassian villages in Israel. This study confirms the solid self-identity and firmly entrenched position of the mother tongue among the Circassians of Israel. Additional study is planned. (35 references)…

The ability of the computer to generate output not included in the input may be used for linguistic as well as for computational input. The ability to accept linguistic data and process it according to a certain program seems to be a promising field for investigation. Progress in this field may strengthen the assumption that the computer can be…

Notes that salient input facilitates explicit learning by assisting second language (L2) learners to attend to the new L2 forms as they formulate or restructure rules. This study tested the effect of such input on the acquisition of difficult grammatical structures in English by speakers of Hebrew. Concludes that explicit contrastive input…

The Supplemental Language Study Group (SLSG) program at Colorado State University (Fort Collins, Colorado) is described. The program was developed following a student's expression of interest in learning "exotic" languages unavailable in the standard foreign language curriculum at the university. This student-run club offers several…