This article compares metalinguistic awareness among emerging bilingual and multilingual learners of English in Norwegian primary school. Participants were 120 students in grades 5-7 (aged 10-13) attending mainstream English classes in Norway and were divided into three groups based on a linguistic background questionnaire: an L1 Norwegian group,…

Storytelling passes down traditions and values while preserving languages and serving as a natural site for linguistic innovation and creativity. This article describes an approach to creating multilingual, multimodal stories that were developed for an after-school club at a rural Tanzanian secondary school. Club members told stories, wrote…

The Office of English Language Acquisition (OELA) has synthesized key data on English learners (ELs) into two-page sheets on a variety of subjects. This fact sheet focuses on: (1) Most Common Languages Spoken by English Learners (Excluding Spanish and English): Fall 2020; (2) Number of Reported Arabic-Speaking English Learners: 2008 through 2020;…

This article introduces the CELI corpus, a new learner corpus of written Italian consisting of ca. 600,000 tokens, evenly distributed among CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) proficiency levels B1, B2, C1 and C2. The collected texts derive from the language certification exams administered by the University for Foreigners…

Translanguaging has opened up spaces to recognize the dynamic multilingualism of students in classrooms taught in dominant languages, and problematized concepts such as 'additive bilingualism'. This article aims to further explore two issues that remain little understood. First, translanguaging is often seen as simply the acknowledgement or use of…

For several decades, English language learners in P-12 setting were initially viewed from a deficit perspective (Valenzuela, 1999) in which they were unfairly and unjustly compared with the dispositions, experiences, skills, etc. of their native-speaking counterparts. In recent years, however, these learners are increasingly considered from an…

Language education evolves and is shaped by the needs of the generations as well as the contemporary realities of the world. Today, humanity faces with rapid developments and innovations in technology and science. These realities shape the society and each community in the world. In this regard, the term Generation Z (Gen Z) has emerged. Gen Z has…

In the United States, individualized language plans (ILPs) have gained traction across K-12 schools. Much like the Individualized Education Programs (IEPs) used in special education, ILPs outline individualized goals, accommodations, and services for multilingual learners for their language development; however, unlike IEPs, ILPs are developed at…

The U.S. government encourages the study of critical languages spoken in geographic areas of strategic importance to U.S. national security and the global economy through a variety of discretionary grants and scholarship programs. U.S. students are traditionally underrepresented in the study of these languages; however, many of the nation's K-12…

The Office of English Language Acquisition (OELA) has synthesized key data on English learners (ELs) into two-page sheets on a variety of subjects. This fact sheet provides the following data on ELs in the United States over the 2017-2018 school year: (1) Percentage of Students Enrolled in K-12 Who Are English Learners; (2) English Language…

The use of English to teach content subjects has been a growing trend in many parts of the world. It is labelled in a variety of ways, such as content-based learning, content and language integrated learning, immersion education, theme-based language teaching, and bilingual education, but it is referred to in this paper as English-medium…

After years of controversy and terminological debate, the plurilingual approach is now well accepted by language teaching communities. Still, doubts concerning how the plurilingual approach can shape the way we teach languages remain. The aim of this article is to describe a pedagogical and sequential approach that can be followed by teachers who…

This commentary highlights major validation challenges raised, explicitly or implicitly, from the four articles in the special issue on "Validity Considerations for Assessing Language Proficiency in Young Language Minority Students." They are concerned with: (1) the construct definition in consideration of young language-minority (LM)…

English language education nowadays is not merely about the instruction and acquisition of linguistic knowledge and skills. Instead, it has progressed to the real-life applications of the target language, which further requires a mastery of cultural knowledge and skills. In terms of culture, English as a Foreign Language (EFL) learners, compared…

This Study Snapshot highlights findings from a study that was conducted to better understand progress toward English proficiency among American Indian English learner students. The study examined two statewide cohorts of American Indian students identified as English learner students at initial kindergarten entry in 2013/14 or 2014/15 in New…