Increasing project complexity and a high level of specialization in the language industry have resulted in a demand for translation professionals with sophisticated technical skills. This has made computer-assisted translation (CAT) tools indispensable for translators in order to meet project requirements. With a rapidly changing industry…

Machine translation is currently undergoing a paradigm shift from statistical to neural network models. Neural machine translation (NMT) is difficult to conceptualise for translation students, especially without context. This article describes a short in-class evaluation exercise to compare statistical and neural MT, including details of student…

In this paper, an example is offered of a problem-solving task for senior secondary school students which was given in the context of a story. As the story unfolds, the task requires progressively more complex forms of linear programming to be applied. Coding in MATLAB is used throughout the task in such a way that it supports the increasing…