Over the past decade, testing and assessing spoken-language interpreting has garnered an increasing amount of attention from stakeholders in interpreter education, professional certification, and interpreting research. This is because in these fields assessment results provide a critical evidential basis for high-stakes decisions, such as the…

In this digital ITEMS module, Dr. Sue Lottridge, Amy Burkhardt, and Dr. Michelle Boyer provide an overview of automated scoring. Automated scoring is the use of computer algorithms to score unconstrained open-ended test items by mimicking human scoring. The use of automated scoring is increasing in educational assessment programs because it allows…

This article discusses critical methodological design decisions for collecting, interpreting, and synthesizing empirical evidence during the design, deployment, and operational quality-control phases for automated scoring systems. The discussion is inspired by work on operational large-scale systems for automated essay scoring but many of the…

The purpose of this report is to describe the technical qualities of the 2018-2019 operational administration of the English language arts/literacy (ELA/L) and mathematics summative assessments in grades 3 through 8 and high school. The ELA/L assessments focus on reading and comprehending a range of sufficiently complex texts independently and…

The purpose of this report is to describe the technical qualities of the 2018-2019 operational administration of the English language arts/literacy (ELA/L) and mathematics assessments in grades 3 through 8 and high school. New Meridian, in coordination with multiple states and vendors, developed an alternate form of the summative assessment to…

We describe an innovative automated test construction algorithm for building aligned achievement tests. By incorporating the algorithm into the test construction process, along with other test construction procedures for building reliable and unbiased assessments, the result is much more valid tests than result from current test construction…

Automated scoring of constructed responses is already operational in several testing programmes. However, as the methodology matures and the demand for the utilisation of constructed responses increases, the volume of automated scoring is likely to increase at a fast pace. Quality assurance and control of the scoring process will likely be more…

The last century was marked by dazzling changes in many areas, such as technology and communications. Predictions into the second century of testing are seemingly difficult in such a context. Yet, looking back to the turn of the last century, Kirkpatrick (1900), in his American Psychological Association presidential address, presented fundamental…