A system of translation using the computer to assist but not replace the translator is described. Each of the system's three levels incorporates successively more sophisticated translation aids, all under the translator's control. The third level incorporates a full machine translator. (MSE)

The TEAM system is a data bank developed in Germany for translators of specialized technical, economic, and scientific texts. The system is described in nontechnical language, with attention to multilingual terminology, multiword terms, phraseology, definitions and contexts, synonyms, grammatical data, and data organization and retrieval. (MSE)

A review of the state of machine translation considers the historical development of the process, how it works, and results of users' evaluations. Machine translation is the process of translating one language into another through the use of the computer, following the linguistic and computational instructions supplied to it by human researchers…

Discusses some of the major sources of information about basic biochemical research in Japan. Describes major publications, Japanese word processors, and future autotranslations. (TW)

The proceedings of a conference on the development of language capabilities to prepare United States scientists to share in scientific and technological development with Japan include these papers: "Are Japanese Language Programs Reaching Scientists and Engineers?"; "Japanese Language Study for Engineers: High Tech…