Measures of lexical frequency presuppose the existence of corpora, but true machine-readable corpora of sign languages (SLs) are only now being created. Lexical frequency ratings for SLs are needed because there has been a heavy reliance on the interpretation of results of psycholinguistic and neurolinguistic experiments in the SL research…

The European Commission considers the development of digital competences a strategic action to spread and to develop a more active digital participation of citizens. The objective is to increase the level of digital competence in the European citizens up to 2015 and to reduce the number of those who don't use new technologies and don't surf the…

The three types of stresses namely "word stress," "compound stress" and "phrasal stress" are the key elements to determine the exact means of conveying a specific intent in an utterance. Therefore during perception and production of such meaning carrying codes, being able to use the right stress pattern is vitally…

Disciplinary literacy is defined here as the ability to engage in social, semiotic, and cognitive practices consistent with those of content experts. Characterizing literacy development as a process of braiding 3 language strands of everyday language, abstract language, and metaphoric language, this article describes the lexical and grammatical…

Michael Lewis' Lexical Approach attempted to turn the EFL world on its head by proposing that language acquisition comes from lexis rather than grammar. Lewis states that "language consists not of traditional grammar and vocabulary but often of multi-word prefabricated chunks" (1997:3). Lewis' 1997 handbook, "Implementing the…

This article offers a critical examination of the current practices and beliefs about vocabulary teaching and learning in typical communicative-approach German classrooms. While research on vocabulary acquisition is scarce, frequency dictionaries reveal that current practice is based heavily on the use of concrete, referential lexemes that may be…

Students feel more comfortable in a new language when they understand its jokes. And when the jokes are puns, they build metalinguistic awareness. This article describes four categories of English puns--soundalike puns, lookalike puns, close-sounding puns, and texting puns--and suggests how they can be incorporated into English language…

Linguist Rosina Lippi-Green concludes in her book, "English with an Accent: Language, Ideology, and Discrimination in the United States," "Accent discrimination can be found everywhere in our daily lives. In fact, such behavior is so commonly accepted, so widely perceived as appropriate, that it must be seen as the last back door to…

The aim of this article is to describe the grammatical patterns of a set of nouns frequently used in Spanish specialized discourse: the so-called "semiterms". The following nouns were selected for the study: "problema" "problem", "resultado" "result", "motivo" "motive/reason", "razon" "reason", and "consecuencia" "consequence". Apart from…

This paper sketches a comprehensive framework for modeling and interpreting language contact phenomena, with speakers' bilingual strategies in specific scenarios of language contact as its point of departure. Bilingual strategies are conditioned by social factors, processing constraints of speakers' bilingual competence, and perceived…

Data-driven learning (DDL) is an inductive approach to language learning in which students study examples of authentic language and use them to find patterns of language use. This inductive approach to learning has the advantages of being learner-centered, encouraging hypothesis testing and learner autonomy, and helping develop learning skills.…

Educators often do not recognize biliteracy and bidialectalism in African American Language (AAL) speakers. Chronicling the experiences of twin four/five-year old AAL and emergent Standard English speakers, we discuss the importance of recognizing and building on the routines and identities of African American children and families. We present…

In this article, the author describes an art project wherein students make fanciful connections between art and medicine. This project challenges students to interpret "ear idioms" (e.g. "blow it out your ear," "in one ear and out the other") by relying almost entirely on realistic ear drawings, the placement of them, marks, and values. In that…

The variety of English spoken by about half a million people in the Canadian province of Quebec is a minority language in intensive contact with French, the local majority language. This unusual contact situation has produced a unique variety of English which displays many instances of French influence that distinguish it from other types of…

This article focuses on the connection between the visual arts and language arts with the many teaching and learning possibilities that may arise from an art curriculum infused with language arts. As a K-5 art specialist in a rural Georgia public school, the author feels passionately about the importance of interdisciplinary art education for…