In the last year a new virus (SARS-CoV-2) and the disease caused by it (COVID-19) has quickly spread around the world, leading the World Health Organization to declare a public health emergency and, then, a global pandemic status. The strategies adopted by many countries to reduce the impact of the pandemic were mainly based on social distancing…

In this article, we describe an online English collocation explorer developed to help English L2 learners produce correct and appropriate collocations. Our tool, which is able to visually represent relevant correct/incorrect collocations on a single webpage, was designed based on the notions of collocation clusters and intercollocability proposed…

Nonvocal alert patients in the intensive care unit (ICU) setting often struggle to communicate due to inaccessible or unavailable tools for augmentative and alternative communication. Innovation of a hand-operated non-touchscreen communication system for nonvocal ICU patients was guided by design concepts including speech output, simplicity, and…

Reading comprehension is key to knowledge acquisition and to reinforcing memory for previous information. While reading, a mental representation is constructed in the reader's mind. The mental model comprises the words in the text, the relations between the words, and inferences linking to concepts in prior knowledge. The automated model of…

In recent years, machine translation post-editing (MTPE or PE for short) has been steadily gaining ground in the language industry. However, studies that examine translators' perceptions of, and attitudes towards, MTPE paint a somewhat negative picture, with PE pricing methods and rates being a major source of dissatisfaction. While the European…

Multi-componential models of translation competence are widely used in translator training as a yardstick for curricular and syllabus design. These models must be adapted to reflect professional trends, such as the impact of artificial intelligence, and machine translation in particular, on working methods. This paper describes the process of…

In this paper we review selected significant developments in the use of digital technology in the teaching and learning of mathematics over the last five years. We focus on a number of important topics in this field, including the evolvement of STEAM and critical making as well as the process of redefining learning spaces in the transformation of…

This article examines the professional knowledge required for mathematics teachers to effectively use generative artificial intelligence (GenAI) in planning high-quality, ambitious mathematics lessons. While GenAI tools like ChatGPT offer promise for automating parts of lesson planning, their utility in supporting ambitious instruction is limited…

This article reviews PROC IRT, which was added to Statistical Analysis Software in 2014. We provide an introductory overview of a free version of SAS, describe what PROC IRT offers for item response theory (IRT) analysis and how one can use PROC IRT, and discuss how other SAS macros and procedures may compensate the IRT functionalities of PROC IRT.

Emerging regulations require higher education financial aid staff to handle many tasks. Complying with these regulations and participating in mandated compliance audits are complex processes that require numerous departments to work in concert. This article discusses what steps colleges and universities can take to improve their compliance audits.…

The NASA public archives present a vast resource of authentic satellite data that research astronomers have tapped into for decades. Recently, the same data analysis tools used by professional astronomers have been adapted into a browser-based interface called JS9 for easy use by any interested student. Tutorials and classroom-ready activities…

As the technology landscape is continually evolving, transitions to newer software are commonplace in higher education. Change is often difficult to navigate, especially when the change that is implemented fundamentally impacts entrenched business processes. In no place is this more evident than when implementing a new system, whether the…

This case describes a classroom activity that explores a fictional software product company to help students learn about ways that businesses make money from software, including Free & Open Source Software (FOSS). The activity shows how a company might evolve through different business models, but does not imply that some models are always…

The article presents some examples of plane geometric variance of an area with the use of computer technology. These tools can offer teachers opportunities for adaptation and preparation of pedagogical presentations which will help students along the process of fruitful conjectures formation and eventually construction of formal deductive proofs.…

In 2016, the University of Maryland Global Campus Library began a redesign of its core information literacy tutorial in response to substantive curricular changes, the technological obsolescence of an older tutorial, and an improving understanding of student needs based on an analysis of reference questions received. This article describes the…