Describes the components, course objectives, texts and materials, and structure and assignment of The American University's translation course, which hones students' foreign language competence through its focus on the short-term goal of attention to subtleties of meaning in the foreign language and nuance of expression in English. (CB)

Notes that sign language is the third most used second language in the United States and that early childhood is an ideal language-learning time. Describes the experiences of one preschool where American Sign Language has become an integral part of the curriculum. Includes guiding principles, classroom do's and don'ts, and a resource list of…

Describes the use of illuminative techniques in the formative evaluation of a sheltered immersion project in Geneva, Switzerland. Interviews and questionnaires with students and teachers were used in subsequent teacher workshops. This process resulted in positive feedback from the principal and the teachers involved in this project. (Contains six…

Discusses the introduction of languages other than English (LOTE) into primary schools in Australia, focusing on curriculum planning, classroom methodology, and student transition from primary to secondary language programs. Emphasizes the need to break down the barriers between primary and secondary second language instruction. (15 references)…

A change in philosophy concerning the maintenance of native languages has led to local efforts to revive the French language in the St. John Valley (Maine), including the formation of a community organization and implementation of language programs in which children in all grades receive daily instruction in French. (LP)

Describes the role of the community college in providing practical foreign language programs geared toward the needs of the business and emergency services communities rather than those of academia. Indicates that students need opportunities to develop sophisticated communicative abilities systematically in a short period of time. (MAB)

Offers a comprehensive program for improving the working relationship between home and school for foreign language programs and their students. The course outline, homework policy, parental assistance, monitoring and support, parent/teacher conferences, and the use of other special conference sessions are discussed. (seven references) (GLR)

Describes a university's experimental task-based French program that successfully integrated foreign language learning more fully with the learning of interpersonal skills and nonlinguistic content, although some language skills, especially those needed for advanced written language and translation, appeared to suffer. (14 references) (Author/CB)

A project to augment traditional language classes linked the University of Seoul (Korea) with UCLA. California students of Korean, who had spent summers in Seoul, could hear lectures in Korean and converse with Korean students of English as a Second Language in Seoul using a computer-based audiographic system involving two standard telephone…

Outlines a program at St. Olaf College which allows language majors and others with language skills to take required humanities courses in German. This program offers students a chance to apply German skills that they have and at the same time meet their general education or major requirements. (LET)

Findings on foreign language programs are reported from the 1990 Modern Language Association survey in these areas: institutional and departmental characteristics, applicants, enrollments, plans for enlarging graduate programs, numbers of doctorates granted, and courses offered in the target language. (LB)

Discusses the challenges and difficulties of Slavic languages, a field that is notoriously cyclical and is currently at the bottom of a cycle. The article chronicles the history of Slavic studies in relation to political developments since World War II, draws parallels between current trends in Slavic and other modern language programs, and sees…

Describes a movement in Japan that is taking English teaching from an out-of-context grammar and vocabulary emphasis to a conversational and contextual emphasis. Shows specific approaches that feature student-centered work as opposed to teacher-imposed exercises. (TB)

Indiana State University?s (ISU) foreign language requirement curriculum serves as a model for the 21st century. Unique to the program is an emphasis on integrating the common goals of general education and multicultural studies with the development of critical thinking skills to reach overall objectives of communicative competency, cultural…

A University of Dublin (Ireland) curriculum restructuring project in the undergraduate second language program is chronicled, and ongoing curriculum development efforts are described. As a result of curriculum research, the university offered a series of freshman French and German courses in 1994-95 and a series of second-year courses to students…