Throughout their careers in education, the authors of this article have had opportunities to listen to the stories of their students. Their students have shared experiences and the impact of these experiences on their beliefs, identities, and confidence in doing mathematics. These stories have inspired them to reflect on their own practices and…

In this paper, we build on southern and decolonial theories of multilingualism and invite a south-north conversation through a concept we propose as "reciprocal multilingual awareness." Reciprocity is a core value of southern societies that balance pluralities of episteme, language, and communality. Central features of southern…

This paper considers an appropriate pedagogy for indigenous language programmes at tertiary level in a context in which a former colonial language has become the default as both medium of instruction and subject of academic study. This pedagogy is guided by an overarching commitment to decolonisation of the academic space, is grounded in the…

This article grounds on Jean Piaget's cognitive development theory, particularly aiming to provide a leading approach in Turkish language classes by focusing on children's learning process. In Turkey, Piaget's theory is applied in Turkish language curricula since 2005. Language classes play a fundamental role in improving cognitive skills…

Storytelling passes down traditions and values while preserving languages and serving as a natural site for linguistic innovation and creativity. This article describes an approach to creating multilingual, multimodal stories that were developed for an after-school club at a rural Tanzanian secondary school. Club members told stories, wrote…

When working with bilingual readers, teaching for equity means building on students' linguistic strengths. To do so, we must provide intentionally designed holistic literacy instruction that encourages students to use their full literacy and linguistic repertoire. This article describes an asset-oriented approach called "Transliteracy"…

What are the effects of teaching the dominant mathematics on the wholeness and integrity of the cultural, social and linguistic resources of diverse communities? In this text, I seek to capture the risks associated with utilising non-Western resources in the teaching of the dominant mathematics in order to elucidate possible types of harms that…

Across the globe, students increasingly use literacies to cross boundaries, locally and globally, virtually and geographically, willingly and involuntarily. They cross these boundaries with versatile linguistic backgrounds that allow them to effectively navigate new school and life worlds. Many students who cross boundaries are students of color…

Over the past decade, different scholars in ELT have raised questions about the notion of English as a Foreign Language (EFL) and the growing issues related to inequity that such a framework has raised. Our field in Colombia needs to interrogate the very frameworks and concepts we use to define the language and how those definitions will include…

Following a period of close to a century when the Irish language was placed at the margins of the education system under British rule, there was a radical change in curriculum provision following political independence in Ireland in the 1920s. The importance of the Irish language in defining sovereignty, national identity, and nationhood in the…

Translanguaging supports emergent bilingual students to draw on languages they bring to the classroom to learn, even as they develop English. This practice also supports schools to develop stronger partnerships with students' communities. Mina Hernandez Garcia, Mary J. Schleppegrell, Hasna Sobh, and Chauncey Monte-Sano report on a…

Translanguaging pedagogy is an approach to educational equity that harnesses multilingual learners' communicative repertoires (e.g., home languages, non-standard varieties, and gestures) by strategically incorporating them in the classroom to ensure students' active participation and meaningful learning. This paper proposes a research-informed…

To meet the growth in learner diversity in today's classroom, a new paradigm for improving the precision and accuracy of "personalization" is critical to address the needs of students who are held back by traditional pathways designed for the mythical "average" learner. In response to this challenge, Digital Promise Global has…

In the teaching of social studies, the use of funds of knowledge is beneficial for children to understand different experiences and perspectives. Families use funds of knowledge to teach their children what is important and valuable in their culture. In the case of Latino families, being bilingual is part of their history while for other families…

This article describes the initial work and next steps for the development of a mathematics curriculum in Ichishkíin, an Indigenous Yakama language. Framed by the Ichishkíin concept of pinak'inut'áwaas (mirror/window), our work seeks to answer the following questions: How are mathematical concepts represented in Yakama culture, and how is Yakama…