Policymakers need a conception of linguistic disadvantage to supply guidance about the relative priority of inequalities with a linguistic dimension and to inform decisions about whether such inequalities require correction or compensation. A satisfactory conception of linguistic disadvantage will make it possible to compare the situations of…

Standard language cultures are characterised by beliefs in idealised standard forms of the language in question. In this paper, these beliefs are connected to the concepts of referee design and speech community, through analysis of how Swedish adolescents reflect upon and self-assess their language proficiencies. The data consist of interviews…

This article compares the perspectives of young migrants in the Netherlands with the dominant discourse on "migrants" at present. The integration of young "migrants" have been studied in the European research projects TRESEGY and PROFACITY with the help of a number of ethnographic studies and a questionnaire in the Netherlands.…

This paper explores the identity and the social/political behaviour of Russians in post-Soviet Central Asia through a comparison with the Baltic countries via a "hot and cold ethnicity" paradigm. Central Asian Russians are more likely, ceteris paribus, to be found at the "cold" end of the spectrum of "ethnic…

Multilingualism is a sensitive and complex subject in a global organisation such as the World Trade Organization (WTO). In the WTO legal texts, there is a need for full concordance, not simply translation. This article begins with an overview of the issues raised by multilingual processes at the WTO in the negotiation, drafting, translation,…

Past research has tended to ignore the emergence or existence of "middle zone" varieties such as topolects or regiolects. In addition, attitudinal dynamics have received little attention, including their contribution towards the re-evaluation of the status of language varieties. Regarding the status of Cantonese, linguistic, political…

Israeli students need to be multilingually literate to read academic texts, mainly in Hebrew, Arabic, Russian and English. In fact, little is known about students' reading habits despite a variety of university reading comprehension courses in different languages. The present study examines students' reading preferences and textual expectations,…

The activation of arousal components for emotion-laden words in English (e.g. kiss, death) was examined in two groups of participants: English monolinguals and Spanish-English bilinguals. In Experiment 1, emotion-laden words were rated on valence and perceived arousal. These norms were used to construct prime-target word pairs that were used in…

In this paper we examine the language situation among the Gypsies of Jordan within the framework of previous theories on language maintenance and shift as proposed by Le Page, Fishman, Dorian and Kelman. The study investigates language and cultural maintenance among the Gypsies of Jordan to permit comparison of the relative influences of various…