In this article, we analyze how linguistic terms have been borrowed and reinterpreted across disciplines. Specifically, we describe how terminology associated with Applied Linguistics (AL) changed meaning as it entered the new disciplinary context of Writing Studies (WS), often resulting in confusion and turbulence between the two fields. As in…

Measuring lexical diversity in texts that have different lengths is problematic because length has a significant effect on the number of types a text contains, thus hampering any comparison. Treffers-Daller et al. (2018) recommended a simple solution, namely counting the number of types in a section of a given length that was extracted from the…

Study of language, like any other discipline, has naturally been developing ever since its inception. But it assumed an accelerated pace from the early twentieth century onwards with two or more paradigm-shifting outlooks, among which the 'socio-contextual surge onto the consideration of language functioning' led to the emergence of an approach…

This paper problematizes the assessment of speakers' proficiency in endangered language communities. We focus in particular on processes of lexical production and elicitation as proxies for full proficiency assessment. Among linguists, it is standard to assess a speaker's knowledge of specific lexical items in order to set a baseline for further…

This paper sets out to answer two questions by characterizing and deconstructing Alan Davies's seminal views and concepts -- especially his ostensive views and his native speakerism -- within the context of applied linguistics. Arguing that these are some of Davies's seminal views and concepts, it offers a philosophical framing of his ostensive…

This paper deals with the relationship between neoliberalism and communicative language teaching in language-in-education policy. Neoliberalism, or the deregulation of state based on meritocracy, or equal competition, gives rise to paradoxical discourses. On the one hand, sociolinguistic superdiversity shows us the unprecedented mixing and…

Appropriateness-based models of language learning and teaching are rooted in a pervasive neocolonial agenda informed by Eurocentric epistemologies of "standard" or "academic" language (Flores & Rosa, 2015). In examining the normalized limitations of a language program through a raciolinguistic lens, we can better comprehend…

During the last 20 years, "Critical Inquiry in Language Studies" has played an important role in advancing research on critical applied linguistics. Although the level of scholarly interest in critical research and its visibility have increased, issues that critical research has attempted to problematize, such as normative ideologies of…

This conceptual paper aims to review some commonalities between two paradigms: Global Englishes and translanguaging. It does so by considering the postcolonial varieties of English, the challenge of native speakerism ideology and the inclusion of multiple discursive practices in classroom discourse. This paper argues that both paradigms should be…

The genesis and consolidation of criticality in applied linguistics have contributed to the reconceptualization of its defining aims and scope. This shift toward critical applied linguistics has created spaces for revising language instruction, language assessment, and teacher education. Nonetheless, despite the nexus between applied linguistics…

This article of reflection considers socio-political issues such as linguistic perialism, native speakerism, English as an International language, and appropriate teaching methodologies, which are currently contentious issues in the ELT community. Framed within a critical approach of applied linguistics, these issues are addressed in three…

Monolithic views of languages predominate in linguistics, applied linguistics, and everyday discourse. The World Englishes, English as a Lingua Franca, and Critical Applied Linguistics frameworks have gone some way to counter the myth, highlighting the iniquities it gives rise to for global users and learners of English. Here, I propose that…

Texas Czech is a product of over a century and a half of contact between Moravian Czech and English in Texas. While Texans of this descent have largely maintained a sense of distinctive ethnic identity and have creatively re-authenticated their ancestors' traditions into a unique Texas Czech culture, their language is now on the verge of…

This paper explores the implications of looking at creativity in terms of repeated sameness rather than observable difference. Drawing on insights from hip-hop culture that focus on sampling as creativity, and looking in particular at philosophies of difference that make iterability and performativity central, this paper opens up a discussion of…

The shifts underway in contemporary social conditions call for a new alignment between the specializations constituting English Studies: namely, literature, applied linguistics, and rhetoric and composition. Postcolonial social movements have generated new language, textual, and literary practices. These developments bring to the fore practices…