Constructing a consensus problem space from extensive qualitative data for an ill-structured real-life problem and expressing the result to a broader audience is challenging. To effectively communicate a complex problem space, visualization of that problem space must elucidate inter-causal relationships among the problem variables. In this…

The article sets out to develop the concept of attention as a key aspect to building the possible therapeutics that Bernard Stiegler's recent works have pointed to (The Automatic Society, 2016, The "Neganthropocene", 2018 and "Qu'appelle-t-on" Panser, 2018). The therapeutic aspect of pharmacology takes place through processes…

Evidence from the contemporary translation services market and many centuries of translation practice demonstrate that translation into a non-native language (L2 translation) can be performed effectively, despite the once-strong resistance to it on the grounds of it being perceived as unprofessional and inherently deficient. L2 translation is in…

This paper provides an alternative way of document representation by treating topic probabilities as a vector representation for words and representing a document as a combination of the word vectors. A comparison on summary data shows that this representation is more effective in document classification. [This paper was published in:…

This paper provides a novel, conceptually driven stance on the state of the contemporary analytic challenges faced in the treatment of dialogue as a form of data across on- and offline sites of learning. In prior research, preliminary steps have been taken to detect occurrences of such dialogue using automated analysis techniques. Such advances…

Research in automated creation of test items for assessment purposes became increasingly important during the recent years. Due to automatic question creation it is possible to support personalized and self-directed learning activities by preparing appropriate and individualized test items quite easily with relatively little effort or even fully…

This article sets out to explore a shift in the sources of evidence-of-learning in the era of networked computing. One of the key features of recent developments has been popularly characterized as "big data". We begin by examining, in general terms, the frame of reference of contemporary debates on machine intelligence and the role of…

A principle of efficient language production based on information theoretic considerations is proposed: Uniform Information Density predicts that language production is affected by a preference to distribute information uniformly across the linguistic signal. This prediction is tested against data from syntactic reduction. A single multilevel…

The objective of this article is to illustrate that text mining and qualitative research are epistemologically compatible. First, like many qualitative research approaches, such as grounded theory, text mining encourages open-mindedness and discourages preconceptions. Contrary to the popular belief that text mining is a linear and fully automated…

When speakers detect a problem in what they are saying, they must decide whether or not to interrupt themselves and repair the problem, and if so, when. Speakers will maximize accuracy if they interrupt themselves as soon as they detect a problem, but they will maximize fluency if they go on speaking until they are ready to produce the repair.…