The concept of translanguaging is one of the most successful ones in the recent history of multilingualism research. But what does it really mean? It covers such a wide semantic field that users seem to be free to decide its meaning in whatever way they wish. A key uniting idea of the different approaches is that teachers should 'draw upon' the…

In this response to commentators, I agree with those who suggested that the distinction between exemplar- and abstraction-based accounts is something of a false dichotomy and therefore move to an abstractions-made-of-exemplars account under which (a) we store all the exemplars that we hear (subject to attention, decay, interference, etc.) but (b)…

The major aim of the current paper is to review and discuss three prevailing approaches to the study of Second Language Acquisition (SLA) since the middle of the twentieth century: Contrastive Analysis (CA, henceforth), Error Analysis (EA) and Interlanguage (IL). It begins with a general overview of how the CA approach was formulated and developed…

Instructed second language acquisition (ISLA) has been referenced in the larger field of the SLA literature for over two and a half decades. Currently, there are several theoretical underpinnings accounting for processes assumed to play a role in ISLA and quite an impressive number of studies have empirically addressed some aspect(s) of ISLA.…

This contribution discusses two issues: (a) it provides a definition and an analysis of the term "non-linguist", which is conceptualized as a non-discrete category on a continuum and as an activity rather than as a permanent status, and (b) it discusses the general value of folk linguistic theories, which should not, despite their potential…

This study aims to explore the nature of definitions and classifications of Language Learning Strategies (LLSs) in the current studies of second/foreign language learning in order to show the current problems regarding such definitions and classifications. The present study shows that there is not a universal agreeable definition and…

Prior research has shown that vocabulary instruction can enhance the comprehension of passages when instruction includes definitional and contextual information, provides multiple instructional encounters with the words, and requires learners to engage actively in processing of word meanings (M. F. Graves, 1986; S. A. Stahl & M. M. Fairbanks,…

It is argued that dictionary definitions of objects are enhanced by addition of usage information, sometimes idiomatic and sometimes indicating specific functions of the object. This lexical semantic approach is illustrated primarily with the example of the French word "boite." (MSE)

Explores the relationship between philology and linguistics and the meanings associated with the two terms at different periods in the development of language study as a science. Chronicles the emergence of different perspectives since the early nineteenth century, particularly in Britain and Europe, and argues that the debate has not been…

As the field of sociolinguistics has emerged, its terminology, which like many other emerging disciplines contains many neologisms and new usages, has sometimes been called insensitive. This reaction may interfere with serious examination of the field's content. Areas of disagreement or dispute include terms used for the speech of black…

The relationship between the notion of "error" in linguistics and language teaching theory and its potential application to error correction in the second language classroom is examined. Definitions of "error" in psycholinguistics, native speech, and English second language instruction are discussed, and the relationship of interlanguage…

Analysis of the Korean verb "na-ka-ta" ("to get out, exit") focuses on why an expression such as "kyengkicang-ey na-ka-ta" ("someone goes out/in to the sports arena") is acceptable only in the context that the person's entering the arena is for the purpose of a contest, while it becomes semantically…

A discussion of second language learning strategies (LLS) first reviews research on defining, classifying, and listing LLS, then looks at studies on factors affecting learners' LLS choices, and finally examines their application in second language teaching. A definition of LLS as "specific action taken by the learner to make learning easier,…

Some aspects of the field of lexicology in general, and of English lexicology in particular, are examined in light of current linguistic theory. Definitions of lexicology, its role in linguistics, the concept and nature of lexical competence, the relationship of grammar and lexicon, and the process of lexicalization are reviewed. Conversion and…

Proficiency, which refers to a concept that is more complex than is generally acknowledged, is an overworked term in second language teaching that lacks a satisfactory operational definition. Linguistic knowledge is currently defined most often in terms of what an individual is able to do with the knowledge, as in the movement for competency-based…