As artificial intelligence (AI), and especially generative AI, are increasingly impacting daily life, it is becoming essential for learners to acquire AI literacy -- the capability to interact with AI at the interface of technology and the target language. Without AI literacy, they may struggle to navigate AI-driven systems and access benefits of…

This paper explores recent advancements and implications of artificial intelligence (AI) technology, with a specific focus on Large Language Models (LLMs) like ChatGPT 3.5, within the realm of higher education. Through a comprehensive review of the academic literature, this paper highlights the unprecedented growth of these models and their…

The authors discuss the 19 individual studies included in chapter 4 (shared story reading interventions) of the report of the National Early Literacy Panel (NELP) and offer more nuanced conclusions than the report's authors do. They also emphasize the need for more comprehensive approaches to shared story reading in preschool than those found in…

"Orton-Gillingham" is a broad, multisensory approach to teaching reading and spelling that can be modified for individual or group instruction at all reading levels. Teaching sessions are action oriented with auditory, visual, and kinesthetic elements reinforcing one another. The approach targets persons with the kinds of language…

This paper attempts to address the issue of language development in hearing impaired children. It argues that interpreters, teachers or peers can provide deaf children with language exposure so that they can acquire their native languages more easily. It also argues that the provision of a developmentally appropriate print-rich environments is the…

In a sequel to a review of the translation theory of Peter Newmark, it is argued that there is a single best method of translating regardless of whether the translator takes a semantic, communicative, or other approach. Methods of translating and approaches to extracting the sense of the text are clearly distinguished. Newmark is criticized for…

The phenomenon of language is discussed and suggestions are made for using its unique aspects to enhance classroom second language teaching and learning. Five main points are made about language: (1) it differs in kind, not simply in degree, from other species' communicative behaviors; (2) the wonder of human language is rivaled by only one other…

Some principles and challenges of translation are discussed, and three courses in translation of fiction offered at the University of Tampere (Finland) are described. "Dialogic" principles of translation include: acknowledging that messages are changed in the process of translation, creating a new text; pinpointing the intended purpose…

The process approach to writing instruction views learning to write as a discovery process in which the writer makes connections beyond the text. Central to this process is revision, the refinement and development of the discoveries made. This approach appears to be incompatible with the grammar-based approach traditionally used in…

A "dynamic priority" theory of Chinese second language instruction is outlined and discussed. The theory focuses on five aspects of language instruction: spoken vs. written language; universality vs. particularity; cultural vs. linguistic tasks; performance vs. competence; and proficiency vs. achievement. A dynamic relationship is seen between the…

Two research areas, schema theory and linguistic theory, are described which have contributed to theories about language comprehension. Models of language comprehension conceptualized by Roger Schank, Carl Frederiksen, and Walter Kintsch are discussed in relation to the research and evaluated for practical use in reading instruction. (Author/PP)

Language is used to realize different intentions, and the patterns of wording that have evolved in language bear a natural relationship to the meanings they have evolved to express. Despite the diversity in the way texts (content) are encoded, they may be traced to the contexts in which they communicate meaning, indicating a form-function…

The use of freewriting in English-as-a-Second-Language (ESL) instruction as a means of promoting communicative competence is examined, particularly as it may improve high-school-level ESL instruction in Japan. First, the educational environment of Japanese high schools is described, and some problems with the teaching of ESL writing are outlined.…

A collection of essays on pronunciation instruction theory and practice includes: "Teaching Pronunciation as Communication" (Marianne Celce-Murcia); "Learner Variables and Prepronunciation Considerations in Teaching Pronunciation" (Rita Wong); "Pronunciation and Listening Comprehension" (Judy B. Gilbert); "Pronunciation Tutorials for Nonnative…

The report and review of literature discusses instructional and assessment practices associated with limited-English-proficient (LEP) adults, and recommends that literacy providers use alternative forms of instruction and assessment for this population that are based on: (1) an explicit emphasis on writing; (2) use of the learner's own cultural…