This research study aims at drawing a comparison between some internet emerging applications used for machine translation (MT) and a human translation (HT) to two of Alphonse Daudet's short stories: "The Siege of Berlin" and "The Bad Zouave." The automatic translation has been carried out by four MT online applications (i.e.…

The United States is at a turning point in its history. Insurrection has become a dominant motif describing a country torn between the promises and ideals of democracy and an emergent authoritarianism that trades in lies, lawlessness, and a rebranded fascist politics. In this article, I analyze the contrasting visions, politics, and role of…

Researchers of minority language media are increasingly interested in the role of internet-based communication in language usage, maintenance, and revitalisation. This study explores the use of hashtags signifying the Welsh/Cymraeg, Frisian/Frysk, and Irish/Gaeilge languages on Twitter. Acknowledging the challenges of interpreting social media…

This paper provides an ethnographic understanding of harmony as language policy in China, grounded in a historical analysis of "harmony" ([character omitted] "he") as a distinct traditional Chinese (Confucian) ideal that gradually finds its new expressions through the policy of Harmonious Society ([characters omitted]…

This article examines the coverage in three Malaysian newspapers on an issue popularly known as the "Allah" issue. In 2009, the Catholic Church took the Malaysian government to court over the right to use the word "Allah". In a landmark court decision, the Church was given the right to use the word "Allah" in the…

The internet affords its users an unprecedented level of contact with people from other cultural and social groups. It is often assumed that because of this it can facilitate intercultural communication and reduce the perceived distance between cultures. This article will examine this assumption by exploring two questions. Firstly, do the…

Over the last 40 years, there have been successive attempts to define or refine a set of key concepts intended to guide theory and experimentation in SLA. These include "input," "intake," and "consciousness." This article tries to take these attempts a stage further by integrating the conceptualization of these notions into a larger…

Decades of research have identified features of classrooms and teachers' talk that are associated with children's language growth. Unfortunately, much of this work has not yet translated to widespread practice in early childhood classrooms. Given the important contributions that early language development makes to later academic achievement,…

We conducted an online experiment to investigate the effects of the nature of stereotypes (Positive or Negative; prepared as priming conditions) and multicultural awareness (measured using M-GUDS-S) on the subject's tendency of making stereotyped judgments on targets of different cultural/ethnic backgrounds. A total of 20 combinations of stimulus…

In this article, Huw Jarvis and Stephen Krashen ask "Is CALL Obsolete?" When the term CALL (Computer-Assisted Language Learning) was introduced in the 1960s, the language education profession knew only about language learning, not language acquisition, and assumed the computer's primary contribution to second language acquisition…

This paper investigates how the presence of a minority language closely related to the majority language is received and treated on the World Wide Web. Specifically, it deals with the acceptability and treatment of texts written in Slovak in the .cz domain, which belongs to the Czech Republic, more than a decade after the split of Czechoslovakia.…

After a brief introduction to language learner strategies and grammar strategies as a subcategory, it is pointed out that research on the use of grammar strategies by learners of a second language (L2) has been limited. The article then describes the construction of a website with strategies for learning and performing Spanish grammar, with a…

The present article focuses on data collection through web questionnaires, as opposed to the traditional pen-and-paper method for research in second language acquisition and bilingualism. It is argued that web questionnaires, which have been used quite widely in psychology, have the advantage of reaching out to a larger and more diverse pool of…

Among a number of urban adolescents in Malaysia, going online is a much valued practice. They are regularly drawn to the Internet to engage in activities across school, nonschool, mainstream and alternative domains. The aim of this study is to know more about what these adolescents do online. Data on the online activities were collected from 535…

Overlaps with one's interlocutor in the choice of words are called lexical entrainment. This article looks at accounts for these overlaps in word use. The question addressed is the extent to which the word use of the addressee, as opposed to available words from other sources, has a special impact on experts' choice of words. A laboratory…