Language play is a key component of many children's popular graphic novels. The authors analyze the sound and word play in Dav Pilkey's illustrated Captain Underpants series. They argue that Pilkey's literary devices fall into two main areas of hyperbole and linguistic creativity and that Pilkey's language shifts the reader into a carnivalesque…

Ambridge's proposal cannot account for the most basic observations about phonological patterns in human languages. Outside of the earliest stages of phonological production by toddlers, the phonological systems of speakers/learners exhibit internal behaviours that point to the representation and processing of inter-related units ranging in size…

In current literature, metaphor is treated as either an instance of implicit comparison or as a nonliteral class-inclusion statement. I will argue that, contrary to these positions, the notions of comparison and class-inclusion are not mutually exclusive in character but rather complementary cognitive concepts which entail one another. While…

Mother-tongue teachers teach argumentation analysis. To this end, among other things, they use a stylistic meta-language, i.e. the tropes and figures of style, to analyse arguments as well as more aesthetic communication. The best-known trope is the metaphor. In this article it is argued that a more pragmatic view on the related figure metonymy…

A quantitative, coordinate-based meta-analysis combined data from 354 participants across 22 fMRI studies and one positron emission tomography (PET) study to identify the differences in neural correlates of figurative and literal language processing, and to investigate the role of the right hemisphere (RH) in figurative language processing.…

This article examines the acquisition of Spanish idioms in a classroom setting that was supplemented with explicit instruction over a 10-week period. The research design manipulated two variables: prior lexical knowledge and idiom organization. Sixty-five second language (L2) learners completed pre- and posttests that measured their ability to…

Collocation is practically very tough to Chinese English learners. The main reason lies in the fact that English and Chinese belong to two distinct language systems. And the deep reason is that learners tend to develop different metaphorical concept in accordance with distinct ways of thinking in Chinese. The paper, taking "absorb…

In this article, we examine the relationship between classroom talk, teacher-student roles and paradigms for literacy and learning in two ninth-grade English Language Arts classes. Our goal was to understand how these roles and practices socialized students into norms for academic language and literacy as they read and wrote poetry in preparation…

This study examines the effect of familiarity, context, and linguistic convention on idiom comprehension in Mandarin speaking children. Two experiments (a comprehension task followed by a comprehension task coupled with a metapragmatic task) were administered to test participants in three age groups (6 and 9-year-olds, and an adult control group).…

Teaching within institutions that prototypically privilege the social order of language is often problematic for both genders, especially because we tend to occupy masculine lines of rhetoric. The "standards" that women adhere to are not always associated in the feminine construction, and when we question "standards," the…

This quantitative study intends to better understand the impact of the location of the first deleted word upon the estimation of text difficulty yielded by successive cloze tests based on random deletion from a single passage. The variation in sampling of language features across five cloze tests based on the same passage is random and thus not…

Idiom comprehension in 15 aphasic patients was assessed with three tasks: a sentence-to-picture matching task, a sentence-to-word matching task and an oral definition task. The results of all three tasks showed that the idiom comprehension in aphasic patients was impaired compared to that of the control group, and was significantly affected by the…

This article deals with current notions of idiomaticity. It argues that lack of adequate empirical study and scholarship has prompted some authors to apply research findings from first language (L1) to second language (L2) contexts without scrutinizing more closely the factors affecting L2 idiom understanding. As a result, certain propositions…

This article outlines criteria to define a figurative idiom, and then compares the frequent figurative idioms identified in two sources of spoken American English (academic and contemporary) to their frequency in spoken British English. This is done by searching the spoken part of the British National Corpus (BNC), to see whether they are frequent…

In a paired-associate learning (PAL) task, Dutch university students (n = 129) learned 20 English second language (L2) idioms either receptively or productively (i.e., L2-first language [L1] or L1-L2) and were tested in two directions (i.e., recognition or production) immediately after learning and 3 weeks later. Receptive and productive…