This article provides a microscopic view of learners' first encounters with multimodal texts in their primary EFL classrooms. It is argued that multimodal texts create opportunities for language development in the primary EFL classroom: they offer different access points for comprehension, invite participation, and motivate repeated practice so…

Video Remote Interpreting (VRI) is a modality of interpreting where the interpreter interacts with the other parties-at-talk through an audiovisual link without sharing the same physical interactional space. In dialogue settings, existing research on VRI has mostly drawn on the analysis of verbal behaviour to explore the dynamics of these…

Lieberman, Borovsky, Hatrak, and Mayberry (2015) used a modified version of the visual-world paradigm to examine the real-time processing of signs in American Sign Language. They examined the activation of phonological and semantic competitors in native signers and late-learning signers and concluded that their results provide evidence that the…

Speech prosody has traditionally been considered solely in terms of its auditory features, yet correlated visual features exist, such as head and eyebrow movements. This study investigated the extent to which visual prosodic features are able to affect the perception of the auditory features. Participants were presented with videos of a speaker…

In this study we investigated with a priming paradigm whether uni and bimanual actions presented as primes differently affected language processing. Animals' (self-moving entities) and plants' (not self-moving entities) names were used as targets. As prime we used grasping hands, presented both as static images and videos. The results showed an…

In two studies we investigated 2-year-old children's answers to predicate-focus questions depending on the preceding context. Children were presented with a successive series of short video clips showing transitive actions (e.g., frog washing duck) in which either the action (action-new) or the patient (patient-new) was the changing, and therefore…

At the one-word stage children use gesture to "supplement" their speech ("eat" + point at cookie), and the onset of such supplementary gesture-speech combinations predicts the onset of two-word speech ("eat cookie"). Gesture thus signals a child's readiness to produce two-word constructions. The question we ask here…

The finding that speakers of aspect languages encode event endpoints to a lesser extent than do speakers of non-aspect languages has led to the hypothesis that there is a relationship between grammatical aspect and event conceptualization (e.g., von Stutterheim and Nuse, 2003). The present study concerns L1 event conceptualization in 40 L1…

Although stress is frequently claimed to impede foreign language (FL) reading comprehension, it is usually not explained how. We investigated the effects of stress, working memory (WM) capacity, and inferential complexity on Spanish FL readers' inferential processing during comprehension. Inferences, although necessary for reading comprehension,…

This study investigated the effects of captioning during video-based listening activities. Second- and fourth-year learners of Arabic, Chinese, Spanish, and Russian watched three short videos with and without captioning in randomized order. Spanish learners had two additional groups: one watched the videos twice with no captioning, and another…

This is the first study to investigate experimentally how children come to learn mappings between novel phrasal forms and novel meanings: a central task in learning a language. Two experiments are reported. In both studies 5- to 7-year-old children watched a short set of video clips depicting objects appearing in various ways. Each scene was…