To inform the design of humanizing pedagogies that draw on the whole of learners' linguistic resources, educators must come to know students as language users, and, more centrally, support students to become aware of the dynamism of their own linguistic repertoires. We highlight one instructional approach--"linguistic cartography"--for…

This paper examines how language-based artificial intelligence is envisaged to imagine new futures for indigenous languages. It draws on the visions, programmes, and plans of six language initiatives that are developing language technology for often-marginalised indigenous, tribal, and minority (ITM) languages, such as Gondi, Maithili, Rajasthani…

This article focuses on the ever-increasing stress on multilingual education (MLE) in policy documents, especially its pairing with mother tongues in education (MTE). This focus brings into relief the relationship between MTE, the preservation of linguistic diversity and social democracy. We argue that the outcome of this relationship crucially…

The term translanguaging goes back more than a quarter-century, originating in the domain of the teaching of Welsh, but it has over the years developed a wide variety of usages. While translanguaging is claimed to have advantages over other language education models, many of its new interpretations, which take it some distance from its original…

This conceptual paper aims to review some commonalities between two paradigms: Global Englishes and translanguaging. It does so by considering the postcolonial varieties of English, the challenge of native speakerism ideology and the inclusion of multiple discursive practices in classroom discourse. This paper argues that both paradigms should be…

With this paper, I explore societal and institutional support for Chinese Heritage Language (HL) education through specific HL policies and practices in British Columbia (BC). Framed by power relations and societal attitudes, the paper intends to contextualize historical and contemporary marginalization enacted through HL-related legislatives,…

This article investigates the language orientations in education policy documents for early childhood education and care (ECEC) in Finland and Norway. Finland, an officially bilingual country, and Norway, a predominantly monolingual country, share similar views on ECEC. However, the ECEC field in both countries has undergone major changes in…

Against the backdrop of the increasing disparities in urban and rural areas in China nowadays, this qualitative study explores trilingual education in the Inner Mongolia Autonomous Region (IMAR), with a focus on the Mongolian language programme. Through a field trip to five primary and secondary schools, interviews and class observations reveal…

This article focuses on mother tongue teaching in Arabic, Dari, Pashto and Somali as it is practised in a linguistically diverse primary school in Denmark. The article draws on a linguistic ethnography of language teaching across the curriculum, and the analysis focuses on three mother tongue teachers. Drawing on classroom observations and…

After a theoretical overview of the concept of heritage language (HL) from a plurilingual perspective, we will describe the project "Images on the (teaching of) Portuguese Language abroad". For this project, several drawings were collected, produced by lusodescendant children living in Germany and attending supplementary Portuguese…

In recent decades, the field of applied linguistics has witnessed a growth of interest in the study of multilingualism. A particular subset of studies in multilingualism is that of heritage languages (Montrul, 2010). A "heritage language" (HL) can be broadly defined as an ancestral language with which one feels a cultural connection (Van…

This article explores policy and practice in relation to support for speakers of community languages in Northern Ireland primary schools against the backdrop of the broader UK context, with reference also to the Republic of Ireland and wider European and international experiences. After an initial discussion of the educational, social and…

Increasing societal and linguistic diversity poses significant challenges to formative categories of language policies. We make this point via an examination of Singapore's management of its most linguistically diverse ethnic group, the Indians. While heterogeneity has always been Singapore's defining feature, the nature and scale of recent…

Australian research on immigrant languages has paid little attention to interactional approaches to language alternation as identity construction, and sites other than the family and the mainstream school. We argue for the need of studies that take into account a wider range of sites, in particular "community" sites, and adopt…

In the United States, English is not the official language but the dominant one. But for many students, the dominance of English instruction has come at the expense of losing their first language. For much of our history of schooling in the United States, students have been forced to leave their heritage or home languages at the door when they…