In this article, we provide a cross-linguistic perspective on the universals and particulars in learning to read across seventeen different orthographies. Starting from the assumption that reading reflects a learned sensitivity to the systematic relationships between the surface forms of words and their meanings, we chose a broad group of…

Learning new words is fundamental in both first and second-language reading. There are, however, divided opinions on the best instructional approaches. Two widely used approaches across languages are whole-word focus and word-constituent focus. The appropriateness of each approach has varied historically, even within a single language (e.g., the…

Knowing how to provide effective literacy instruction is important for all educators, but it is critically important for urban educators. This article is built on the assumption that deepening urban educators' understanding of the reading process will better equip them to facilitate students' reading development, and to diagnose and intervene if…

This article examines current research on the role and importance of lower-level processes in second language (L2) reading. The focus is on word recognition and its subcomponent processes, including various phonological and orthographic processes. Issues related to syntactic and semantic processes and their relationship with word recognition are…

Learning to read in any language requires learning to map among print, sound and meaning. Writing systems differ in a number of factors that influence both the ease and the rate with which reading skill can be acquired, as well as the eventual division of labor between phonological and semantic processes. Further, developmental reading disability…

We describe a multiple-route model of reading development in which coarse-grained orthographic processing plays a key role in optimizing access to semantics via whole-word orthographic representations. This forms part of the direct orthographic route that gradually replaces phonological recoding during the initial phases of reading acquisition.…

This article reports the evaluation of a 10-week phonologically-based literacy programme involving 10 children with Down syndrome (DS). At the outset, each child relied on a whole word method of reading with no apparent use of decoding strategies. The reading and phonological skills of the children were assessed twice prior to undertaking the…

In the current study, we explore the influence of orthographic knowledge on phonological awareness in children with cochlear implants and compare developmental associations to those found for hearing children matched for word reading level or chronological age. We show an influence of orthographic knowledge on syllable and phoneme awareness in…

The relationship between written words and their pronunciation varies considerably among different orthographic systems, and these variations have repercussions on learning to read. Children whose languages have deep orthographies must learn to pronounce larger units, such as rhymes, morphemes, or whole words, to achieve the correct pronunciation…

Chinese inflection differs from that of European languages in that it is fully parsable in the orthography, which raises the possibility that Chinese inflected forms may not show the surface frequency effects found in other languages. Five lexical decision experiments were conducted to examine this issue. They showed that surface frequency did…

The role of phonological coding for character identification was examined with the benefit of processing parafoveal characters in eye fixations while reading Chinese sentences. In Experiment 1, the orthogonal manipulation of phonological and orthographic similarity can separate two types of phonological benefits for homophonic previews, according…

This study examined word identification skills between two groups of college students with different first language (L1) backgrounds (Chinese and Korean) learning to read English as a second language (ESL). Word identification skills were tested in a naming experiment and an auditory category judgment task. Both groups of ESL learners demonstrated…

Cross-language phonological and orthographic relationship in the biliteracy acquisition of children learning to read Korean and English was investigated in this study. Forty-five Korean-English bilingual children were tested in first-language (L1; Korean) and 2nd-language (L2; English) reading skills focusing on 2 reading processes--phonological…

Ninety Chinese children were tested once at age 4 and again 22 months later on phonological-processing and other reading skills. Chinese phonological-processing skills alone modestly predicted Chinese character recognition, and English letter-name knowledge uniquely predicted reading of both Chinese and English 2 years later. Furthermore,…

This study investigates the importance of vowel diacritics for the reading of Hebrew in individuals with different levels of phonological control. A paradigm calling for written ordered-recall of 12 lists of 8 consecutively displayed Hebrew nouns was used as a test tool. Item presentation and between-item interval were computer-controlled. Half of…