In this research note I want to address some misunderstandings about the construct of redeployment and suggest that we need to fit these behavioural data from Yang, Chen and Xiao (YCX) into a broader context. I will suggest that these authors' work is not just about the failure of three models to predict equivalence classification. Equivalence…

Westergaard (2021) presents an updated account of the Linguistic Proximity Model and the micro-cue approach to the parser as an acquisition device. The property-by-property view of transfer inherent in this approach contrasts with other influential models that assume that third language (L3) acquisition involves the creation of a full copy of only…

The relationship between language switching and task switching has been well studied in bilingualism literature. This study employs novel experiments involving magnitude-parity switching and transparency-orientation switching and compares the costs associated with these two types of task switching with language switching. Switching costs and the…

Word stress is frequently afforded secondary importance in English teaching as stress placement rules are complex and because stress can be learnt along with each new word. However, training learners to pay more attention to word stress cues can support them in predicting the stress patterns of new vocabulary. Also, for speakers of fixed stress…

This article unfolds and argues for Biliteracy Metaphor Analysis (BMA), a methodology for examining the interpretation and use of metaphors in canon literature in a biliteracy context, in this case the canon of Danish literature read and interpreted by multilingual students in a ninth grade classroom. BMA combines Spradley's ethnographic framework…

In her keynote article advocating the Linguistic Proximity Model for third language (L3) acquisition, Westergaard (2021) presents several arguments against 'copying and restructuring' in nonnative language acquisition, mechanisms central to Schwartz and Sprouse's (1996) Full Transfer/Full Access model of second language (L2) acquisition. In this…

This commentary discusses the recent keynote article in "Second Language Research" by Westergaard (2021), which extends the Micro-cue Model to second language (L2) and third language (L3) acquisition. The commentary comments on such questions as: What makes a given property easy or hard to acquire? How do learners determine similarity?…

This text comments on the Keynote article 'Microvariation in multilingual situations: The importance of property-by-property acquisition' by Marit Westergaard, who argues for Full Transfer Potential within the Linguistic Proximity Model in third language (L3) acquisition. The commentary points at some theoretical and methodological issues related…

This article reviews research findings involving visual input in speech processing in the form of facial cues and co-speech gestures for second-language (L2) learners, and provides pedagogical implications for the teaching of listening and speaking. It traces the foundations of auditory-visual speech research and explores the role of a speaker's…

This paper adopts an ethnomethodological, conversation analytic approach to analyze the social organization of the instruction-giving sequences that were accomplished by a teacher of Italian as a foreign language during the last phase of a writing task conducted in pairs. Specifically, the paper explores the linguistic, prosodic and embodied…

In this article, I argue that first language (L1), second language (L2) and third language (L3) acquisition are fundamentally the same process, based on learning by parsing. Both child and adult learners are sensitive to fine linguistic distinctions, and language development takes place in small steps. While the bulk of the article focuses on…

A Meta-Cultural way of thinking about communication, understanding, and competence means not just understanding and appreciating a few other cultures, but rather being able to function competently in any cultural setting in which you find yourself. In the Meta-Cultural mindset, therefore, all cultures have value, we are sensitive to cultural…

The American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) oral proficiency interview -- computer (OPIc) testing system represents an ambitious effort in language assessment: Assessing oral proficiency in over a dozen languages, on the same scale, from virtually anywhere at any time. Especially for users in contexts where multiple foreign…

Captioning is commonly used to scaffold video viewing for second language learners, with the captioning affording the learners access to authentic videos that would ordinarily be out of their reach. Ostensibly the videos are mainly shown to help improve the learners' listening abilities. However, there is the view that the learners largely tend to…

This article offers an account from a preservice teacher of a 5-year double bachelor's degree programme seeking certification for teaching English as a second language (ESL) in Hong Kong. Crystal charts her capstone experience of conducting classroom-based writing research into one of the family of story genres--narrative--under the guidance of…