This paper considers how an increased awareness of translation in the language classroom might impact the instruction of Comparative Literature, and literary studies more broadly. Despite the arguments for translation's centrality to the study Comparative Literature (Apter, 2006; Bassnett, 2006; Newman 2017) translation pedagogy is still…

The current study considers the notion that English textbooks produced for different markets are likely to manifest different pedagogical emphases. The study begins the research context by contemplating possible similarities and differences between English textbooks produced in two neighbouring markets, Hong Kong (HK) and the People's Republic of…

We propose a decolonial pedagogy in the teaching of English Literature at the undergraduate level in postcolonial Pakistan. We argue that the English literary texts that are taught in conjunction with different supplementary materials retain a West-centric tilt that requires disbanding. Therefore, we administered carefully designed worksheets.…

Focusing on subject English, this article considers the role that "creative output" in the form of narrative fiction and poetry might play in the field of educational research. Drawing on philosophical insights from Biesta, and combining these with Nussbaum's articulation of the importance of literature to education, a case is made for…

In a case study, I applied philosophical hermeneutic principles in an advanced level EFL writing class in Taiwan. A "fusion of horizons" occurs at the junction of two intertwined interpretations: one from our socio-historical tradition and the other from our experience of novel phenomena. I explored students' hermeneutic horizons in…