Translation ethics today is an area of growing concern, so is its education. In the new millennium, ethics has become an explicit and integrative component of translator education. Meanwhile, the objective of translation ethics education has shifted from preaching abstract, universalistic translator codes of ethics to training translation…

This paper reports on a pilot course responding to facilitating academic writing for an academic writing program implemented at a provincial key university in China. Taken from an activity theoretical perspective, it discusses the practical experience collected during a pilot process of designing, implementing, and assessing a genre-based approach…

Language teacher identity (LTI) has become an increasingly central focus in language teaching recently, perhaps because identity is now defined as multiple, complex, shifting, socially constructed, and a site of struggle (Norton, 2013; Song, 2016)--and thus a construct that can and should be intentionally influenced (Varghese, Motha, Park, Reeves,…

Where are German Studies heading? To answer this, a look backward into the development of German Studies might be useful. Starting with a brief overview, from the establishment of the first chair in 1776 to selected discussions of the curriculum of German Studies in English-speaking countries from the 19th century on, a number of -- at times…

This article explores a cross-disciplinary collaboration within English for Speakers of Other Languages (ESOL) provision for adults born outside the United Kingdom (UK). By foregrounding collaborative practice between a language practitioner and an artist, we offer a practical experience of working beyond and besides language which offers both an…

This is an autoethnographic reflection of the process of navigating two cultural spaces characterizing the work of implementing a science, technology, engineering, and mathematics (STEM) camp for English language learners in the country of Panama. There are three themes that are addressed: (1) the importance of gatekeepers, (2) the importance of…

This book reports on and analyses the Integrated Language Learning & Social Awareness Project, a unique project in the field of Foreign Language Learning and Telecollaboration till now in the world. It takes the existing research on telecollaborative learning, content and language integrated learning and e-learning and combines them into one…

This paper explores Cultural and Creative Industry (CCI) teaching and curriculum development across disciplines, based on a case study of a newly established Cultural and Creative Industry (CCI) programme at the School of Modern Languages, Cardiff University, UK. It illustrates how different academic values and goals influence styles of teaching…

Recent calls for social justice to be a key aspect of principal preparation have been made, but content related to the efficacy of dual language education has been a neglected area of educational leadership research, coursework, and principal preparation standards. We draw on scholarship focused on dual language education, social justice…

This article briefly reviews the social, political, and economic context that explains the present status of elementary language education in the United States and addresses the challenges identified by recent reports on the state of language education in the United States. Different curricular models of world language education--exploratory,…

Perspectives on the interplay of translation, interpreting, and language studies regularly position these related fields in various stages of tension. Renewed interest in translation and interpreting may lead to their incorporation in language programs in an effort to provide cross-cultural and translingual skills for graduates. Such curricular…

Language education policy has been a controversial and ongoing issue throughout the U.S., particularly in the state of Texas. This paper reports on a frame analysis of the five bills that amended the Texas Education Code to implement or expand bilingual education and English as a second language programs. Analysis focused on problems and solutions…

The aim of this article is to foster dialogue between proponents of Alexander's notion of dialogic teaching and those working with educational linguistics--in particular those working with systemic functional theory. To this end, the article begins by highlighting important points of alignment between dialogic teaching and systemic theory: their…

In the early 1990s, the government of Papua New Guinea (PNG) enacted educational reform. It officially abandoned its English-only policy at elementary school level, in favour of community languages. In response, the Kairak community of East New Britain Province developed a vernacular literacy programme. This paper, based on original fieldwork…

This paper reviews a selection of doctoral theses on language learning and teaching completed in Spain between 2008 and 2010. A total of 16 theses have been identified as representative--in terms of the topics under investigation and the methodology employed--of the doctoral research undertaken in Spain. Current topics include the development of…