In this article Renata Love Jones and Patrick Proctor introduce the notion of pursuing language to engage in critical dialogue about the nature and focus of language and literacy education in multilingual and multicultural contexts. A persistent threat in language and literacy education is standardization that constrains how language and literacy…

Based on data from numerous languages, such as English, Frisian, and Danish, Merchant (2001) proposes the "preposition stranding generalization" (PSG), which states that only languages that allow preposition stranding under wh-movement also allow preposition stranding under sluicing. The availability of this generalization has been the…

This article proposes a formal model of the human language faculty that accommodates the possibility of 'attrition' (modification or loss) of morphosyntactic properties in a first language. Modeling L1 grammatical attrition entails a quite fundamental paradox: if the structure of the language faculty in principle allows for attrition of…

Indigenous children living in the more remote areas of Australia where Indigenous languages continue to be spoken often come to school with only minimal knowledge of English, but they may speak two or more local languages. Others come to school speaking either a creole, or Aboriginal English, non-standard varieties which may sound similar to…

Aboriginal English, the language many Aboriginal and Torres Strait Islander students bring to the classroom, represents the introduction of significant change into the English language. It is the argument of this paper that the linguistic, social and cultural facts associated with the distinctiveness of Aboriginal English need to be taken into…

This article examines the language and cognitive skills of bidialectal and bilingual children, focusing on African American English bidialectal speakers and Spanish-English bilingual speakers. It contributes to the discussion by considering two themes in the extant literature: (1) linguistic and cognitive strengths can be found in speaking two…

This article attempts to address the need for African American students to receive the same level of support that most schools in Texas provide for English language learners due to the underperformance of many African American students on various literacy measures. The intent is to provide readers with the phonological and grammatical features of…

The present article compares and contrasts linguistic findings from longitudinal studies of low-income Americans derived from evidence of recorded family speech interactions. Hart and Risley (1995) employed research assistants who spent 1 hour per month observing language usage among families from different socioeconomic backgrounds in their homes…

Oral language is a critical component to the development of reading acquisition. Much of the research concerning the relationship between oral language and reading ability is focused on children, while there is a paucity of research focusing on this relationship for adults who struggle with their reading. Oral language as defined in this paper…

In discussions of cross-linguistic influence (also known as language transfer), the focus is usually on the influence of a particular structure in a particular instance of language contact, for instance, the negative transfer of serial verbs by Vietnamese learners of English: "She has managed to rise the kite fly over the tallest…

Aboriginal English has been documented in widely separated parts of Australia and, despite some stylistic and regional variation, is remarkably consistent across the continent, and provides a vehicle for the common expression of Aboriginal identity. There is, however, some indeterminacy in the way in which the term is used in much academic and…

Representative research studies of the interference of Vernacular Black English (VBE) on beginning reading of VBE speakers at the phonological, grammatical, and lexical and content levels are examined. The following conclusions emerge: (1) phonological interference in learning to read has not been established; (2) VBE does not clearly interfere…

Spanish modal verbs may express necessity, obligation, probability, and possibility, in either their personal or impersonal modes. Analysis is based on examples of contemporary Madrid speech. Four modals, "poder,""deber (de)," tener que," and "haber que," are placed within a tripartite structure defined by…

Literacy education in Jamaica lacks an officially accepted policy and methodology for teaching creole speakers. This has led to a low literacy level across the population. The distinctive features of Jamaican Creole are highlighted in this article in order to give theoretical and pedagogical insights to literacy teachers. (VM)

Semantic primitives for time and space, as proposed in Natural Semantic Metalanguage theory, are examined for lexical equivalents in Hong Kong Cantonese. Temporal primitives are all found to have clear Cantonese exponents that can be combined as predicted with other metalanguage elements, with two exceptions. Spatial primitives all appear to have…