Feedback has been one of the important elements of learning and teaching theories and still pervades the literature and instructional models, especially computer and web-based ones. However, the mechanisms about feedback dominating the fundamentals of all the instructional models designed for self-learning have changed considerably with the interactive multimedia technology of today, which have recourse to a wider range of potential in terms of use and functionality. The study intends to indicate that feedback has double functions: On one hand, it has classic "triad" functions--feedback as motivator, reinforcement and information--in terms of computer-assisted instruction and, on the other hand, as it is emphasized in this study, it forms the core and maintains the continuity of the machine-learner interaction in multimedia software designed today. This work, originally a discussion paper, consists of a review of the related literature and analyses of the software programs designed for teaching French to adults as foreign language in French module of Multimedia Language Learning Centre at Charles-de-Gaulle University (Lille-France). (Contains 8 figures.)