The necessity of incorporating both theory and practice in translation an interpretation pedagogy has always been emphasized by trainers at translation and interpretation departments. Situated learning activities, as most scholars agree, are environments where students can achieve deep learning by putting theory into practice. The view presented…

Cued American English (CAE) is a visual variety of English derived from a mode of communication called Cued Speech (CS). CS, or cueing, is a system of communication for use with the deaf, which consists of hand shapes, hand placements, and mouth shapes that signify the phonemic information conventionally conveyed through speech in spoken…

In recent years, memory-based and explanation-based theories have dominated the discourse processing literature. Numerous studies have been conducted to show support for each of the two views. Most of these studies have manipulated factors in the episodic memory trace of texts, without a great deal of focus on how general world knowledge impacts…

At irregular intervals, beginning in 1977, Swedish-Finnish conferences on contrastive and applied linguistics have been arranged in Stockholm and Turko/Abo. This volume presents most of the papers given at the 1982 conference. Papers include: "Free Recall of Mixed Language Lists. Error Patterns in Bilingual Memory" (Karin Aronsson, Anja Metsola,…

Suggests that, to understand the relationship between grammatical competence and actual communicative language use, a model is needed of classroom language processing that considers learners' own connections between meaning and form as a major factor in language use and language acquisition. (nine references) (GLR)