Discusses the growing use of ethnic mother tongues as languages of instruction in Canadian public classrooms. Reviews the development of private ethnic schools and then examines the role, varieties, and motivations of public bilingual programs. Concludes that, despite the growth of public bilingual education, private ethnic schools will not become redundant. (KH)