Gives some examples of internal contradictions in the use of the Spanish subjunctive. Details these contradictions to show there is only a tenuous relationship between surface forms and semantic features and categories. (EKN)

Analysis of English articles use patterns found the definite article (DA) used far less than in other European languages. Generic DA use is rare in English, generally only used where the head noun has already been referred to or is contextually unique. Otherwise, the indefinite article, a possessive, or plural of the noun without an article must…

The analysis of 2,369 finite clauses in 11 English-language academic articles on oceanography attempts to establish the semantic characteristics of "by" phrases as a step toward understanding the circumstances in which authors were likely to use the prepositional phrase following a passive verb form. (CB)

This paper examines the role of hypotheses in several introductory science texts, including the various elements normally associated with hypotheses, such as: assumptions, generalization, and prediction; observation and experiment; and induction and probability. It discusses the major types of hypotheses: theoretical, statistical, and heuristic.…

A discussion of the perception and use of tense in Moroccan Arabic proposes that the language expresses verb aspect much more readily than tense. Implications for teaching Moroccan Arabic as a second language are discussed, and an analysis of the system of tense and aspect in the language is presented. (MSE)

A study found that, when temporal characteristics of stops in a Spanish utterance by a native English-speaker were computer-manipulated, native Spanish-speakers' perceptions of the foreignness of the speech were affected. Results imply that Spanish language instruction should include instruction to shorten stops to more Spanish-like values,…

Examines the sound-to-letter patterns of misspelling in a Danish child at ages seven and eight by comparing his misspellings with transcriptions of his pronunciation. (MSE)

Examines why the French verb of motion "passer" is used so much more widely in French than its English cognate "pass" is in English and identifies features of "passer" that distinguish it from similar motion verbs in French, concluding that the key is its relatively neutral semantic content. English avoids the…

Investigation of native Chinese speakers' acquisition of French suprasegmental features found that the subjects not only perceived the different directions of pitch but also placed them in the right categories, in spite of the differences between the use of pitch in tonal and intonational languages. (34 references) (CB)

A study using 288 Japanese university level English-as-a-Foreign-Language students examined native language transfer, specifically the lexical transfer occurring in responses to yes-no questions. An analysis of answer patterns and statistical tables is included. (OD)

Reports the investigation of the organizational structure of introductory sections of research papers written by Polish authors in English and Polish. The aim of the study was to test whether in view of cultural differences, reflected in the Anglo-American and Polish intellectual styles, the rhetorical pattern of research papers would vary between…

An analysis of Brazilian learners' errors in English word stress revealed a difficulty hierarchy of stress pattern rules and six stress prediction strategies: (1) cognate stress patterns; (2) predominant stress patterns of English; (3) initial vowels and consonants; (4) verbs with a tense vowel in the final syllable; (5) tertiary stress; and (6)…

Analysis of Chinese undergraduates' oral production of English lexical items they had already been exposed to found that factors affecting both placement and phonetic stress errors involved native language patterns, syllable structure, and the lexical item's position in the rhythmic sequence. (45 references) (CB)

An analysis of the English word stress placement of six native Arabic speakers and six native English speakers studying Arabic revealed that, while most of the native English subjects produced the expected word stress, the Arab subjects placed stress on English words in conformity with Arabic stress patterns. (CB)

Discusses the measurability of linguistic and communicative competence in light of the performance/competence dichotomy, and proposes a method for measuring loss of communicative competence using spontaneous speech data. (11 references) (Author/CK)