Presents a model of interpretation, parsing and error recovery in simultaneous translation using two experts and two amateur German-English bilingual translators orally translating from English to German. Argues that the translator first comprehends the text in English and divides it into meaningful units before translating. Study also…

The effect of presupposition on memory depends upon a restricted class of pragmatic conditions. If certain intended misleaders are introduced, presupposition does not enter into memory. This was shown with two experiments in which subjects "remembered" an accident differently, depending upon whether misleading facts were introduced.…

Two experiments tested a set of predictions regarding category definitions and categorization latencies. Neither prediction was supported by the experiment results, leading to the formulation of an alternative feature-based model of category definitions using the notion of a polymorphous concept. (Author/AM)

Assumptions about comprehension of utterances are challenged in two experiments using as an example the verb phrase "to do a Richard Nixon on a tape" (i.e., erase it). It is argued that creating meanings, as with this phrase, works differently from selecting senses for utterances and that many require a mixture of the two. (MSE)

Two experiments studied how people determine relationships among family members. In one experiment, subjects were to determine relationships in hypothetical families. In the second, the families were in the subjects' experience. It was determined that memory was organized in terms of parent-child relations together with knowledge of which members…

Reports on two experiments conducted to test the hypothesis that the spacing effect in free recall results from greater semantic-feature variability across distributed repetitions than massed repetition. (AM)

Discusses research which suggests that language learning occurs by learning the regularities inherent in the semantic system and not by learning any regularities present in the syntax system. (EKN)

Describes two experiments testing the hypothesis that thematic titles largely relieve the reader of the task of constructing a sense from coherent texts. Finds that such titles significantly increase free recall of structured or slightly disorganized texts, while only prolonged reading allows titles to raise recall of an unstructured text. (MES)

Describes two experiments which demonstrated that readers use specific lexical information in comprehending sentences to anticipate and prepare for the appearance of lexical noun phrases and to postulate "gaps" that are associated with "fillers." Results also indicated that lexically based expectations involve the use of information about…

A variable time delay naming latency paradigm was used to investigate the processing of noun-verb lexical ambiguities (e.g., "watch") in syntactic contexts that biased either the noun or the verb reading. Results support a two-stage model in which all reading of ambiguous words are initially accessed, followed by suppression of…

A series of three experiments investigated repetition effects on recall with homographic responses. It was concluded that the repetition increment was mediated solely by commonality of surface features and that semantic features played no role. (Author/AM)

In a comparative study of American English speakers and British English speakers, it was examined whether segmental effects can be used in speech production as cues to syntactic structure. American speakers could use the segmental cues in syntax perception, while British speakers could not. Speakers of British English who were long-term residents…

Discusses the findings of six studies that were undertaken to explore the phenomenon of semantic priming, questioning whether it is semantically or associatively based. Results indicated that the role of semantics in the priming process is somewhat limited. In addition, these results indicated that the amount of priming observed is somewhat task…

Examines two sets of variables that influence age-related patterns of text recall--the effects of verbal ability level and text structure variables on text recall of younger, middle-aged, and older adults. Results indicate that age differences in the discovery and utilization of the organizational structure of texts were found to be mediated by…

Discusses three experiments which investigated the role of convention and context in understanding indirect requests. Experiments 1 and 2 showed the wide variety of conventions used and how context determines conventionality. Experiment 3 showed how conventional requests take less time to process than nonconventional ones. (Author/PJM)