A study explored the relationship between the second language (L2) production of the Spanish stop consonants /p/ and /b/. Subjects were native English-speaking students enrolled in an undergraduate Spanish phonetics course. Data were collected on their production of Spanish /p,b/ in sentence context, and on their perceptual boundary between the…

A study examined the varying degrees to which learners of Spanish at the intermediate and advanced levels use paragraph-like structure in their answers during a simulated oral proficiency exam. Subjects were 24 students preparing for the Spanish Texas Oral Proficiency Test. Data from simulated oral proficiency interviews were compared to a model…

The Spanish psychological verb construction seems to be especially difficult for native English-speaking learners to acquire. Since some of the most common Spanish psych verbs, such as "gustar" (to please) and "encantar" (to delight), require a grammatical structure that is different from that of the English verbs frequently…

A 6-month case study of one adult composing in both his native and second language was undertaken to examine the complexity of second-language composing and the relationship between processes in the two languages. Two thinking-aloud protocols were collected from the subject, who was composing in response to a writing task. The first data were…

The use of video materials in second language instruction is discussed, particularly as a potential remedy for commonly-used non-communicative or text-bound teaching materials. Research into video use in the second language classroom is reviewed. Basic criteria for selecting instructional video are outlined. Such materials should: contain the…

A study examined the stages of acquisition of Spanish definite articles by two groups of English-speaking learners enrolled in their first semester of Spanish. The approach taken was to analyze writing samples produced by the groups at different times during the semester, to obtain the basis for a pseudo-longitudinal analysis of article usage. The…

A study attempted to (1) define acoustically the learner's progress in acquisition of a set of phonological features, specifically interlingual differences in the voice onset time of voiceless stop consonants and the number of taps produced when attempting to produce the Spanish phoneme /r/ (trill); (2) determine if and at what stage of…

A Compensation Model is proposed to help explain the difference between child and adult language acquisition in terms of different cognitive modules and theories. In this model, two assumptions are made: (1) existence of two different cognitive modules (language-specific and general-cognition) in the mind, and (2) the independent and interactive…

A study investigated differences in native and non-native French speaking teachers' patterns of error correction of second-year students' compositions. Subjects were eight university teaching assistants (TAs), four native speakers of French and four non-native speakers. Data were drawn from photocopies of all students' corrected compositions…

A study of communication anxiety in second language learning investigated: (1) the role of four factors (sex, language learning experience, language studied, and confidence) in student apprehension about speaking in the classroom; and (2) students' stated reactions to speaking. Subjects were 101 college students in 4 intact French, Spanish, and…

A study examined national data on the English language proficiency of Southeast Asian refugees at the time of their arrival (after 1975) in the United States and again in 1983. Information from an annual refugee survey was also used. Comparisons were made for: (1) different ethnic groups (Vietnamese, Chinese, Hmong, Khmer, Lao, and other) and…

In a study of the processes used to compose a story, 12 Portuguese/English bilingual adults created narrations for 2 published, wordless picture stories and, while viewing a videotape of their narration, recalled aloud the processes they used in constructing the stories. One study was narrated in Portuguese and the other in English. The narrations…

A study explored similarities and differences in relative pronoun use by native speakers (NSs) and non-native speakers (NNSs) of English. The study was conducted with 40 university students, 20 NSs and 20 NNSs. Specifically, the study examined the frequency of relative pronoun use and the spontaneity of subjects' responses in completing a sentence…

A study investigated the concurrent validity of the cloze test administered with an essay test to Korean university students. Subjects were 129 students enrolled in English-as-a-Second-Language courses in Korea. A seventh-word deleted cloze test and a descriptive essay test were administered. Analysis of results indicate a significant correlation…

A case study analyzed the babbling and speech production of an infant, aged 20 to 24 months, whose family members spoke Portuguese, English, and French interchangeably. Focus was on vowel production, choice of lexicon, and the relationship between babbling and speech in the interaction of his languages. The child's utterances were recorded in…