This paper is an investigation of nasal vowels from both a synchronic and a diachronic point of view. Data from over 50 languages have been examined (some languages in much more detail than others) in an attempt to distinguish the aspects of vowel nasalization that are "universal" from those phenomena that are language-specific. This study is…

A particular aspect of syllable structure, length of syllable margins, was investigated with the aid of a Markov chain model. The model represented explicitly the dynamic relationship between types of syllable structure and the historical processes that affect them. It is proposed that the regularities concerning syllable types (universality of CV…

This paper discusses the term "language universal" and posits a definition of a "counter-universal." It is proposed that the voiced aspirates of Bario Kelabit represent an exception to a posited phonological behavioral universal and are an important addition to the inventory of possible phonetic segments. (AM)

This paper draws from data on 123 languages to examine the semantics of comparative systems in an attempt to define as closely as possible the relationships that exist among three basic types of constructions and among their constituents. It is determined that superlatives mark absolute disparity, that comparatives mark relative disparity, and…

Provides a critical review of the syntactic study of code mixing, discussing data drawn from African and South Asian languages, and focuses particular attention on the syntactic constraints paradigm. An examination of seven major surface constraints, deemed to have universal applicability, shows that none of these constraints is universal. (53…

This paper examines the differences between locative expressions in Kpelle and English, based on the dialect of one native speaker of Kpelle. It discusses the crucial role of the reference object in defining the meaning of locatives in Kpelle, in contrast to English, where the characteristics of the object to be located are less important. An…

The linguistic relativity hypothesis is the view that the language a person speaks influences his perception of the world. This hypothesis is frequently misunderstood to be a question of the influence of language on culture, when in reality it emphasizes the influence of language on the cognition of its speakers. This distinction between culture…

This study attempts to bring some clarification into the concept of translation, especially into the theoretical problems presented by the difficulties of translation. The following aspects of the question are treated: (1) translation in the past and present, including the controversy over translation as an art or a science, the relevance of…

Papers dealing with syntactic evidence in various languages for a higher performative sentence containing information about speaker, addressee and the speech act involved are reviewed and discussed. Arguments for this analysis have the form of showing that overt sentences behave in some way as if they were subordinate to a higher sentence…

This paper is intended to be the first part of a study contrasting the subjunctive of French with that of English and comparing it in both languages with the syntactic devices that can replace it. It examines the syntactic constraints on the use of subjunctive forms in French, the semantic contrast between indicative and subjunctive forms, and the…

These papers deal with a variety of topics bearing on modality in a variety of languages and language families. While all languages have ways of expressing modality, that is, such notions as possibility, necessity, and contingency, this phenomenon has been the object of little systematic linguistic analysis. These papers are presented with the…

Observation of child language development is just one way to study how language changes over time. Developmental psycholinguistics shares much common ground with historical linguistics and with studies of languages in contact and the evolution of pidgins and creoles. By studying the way language changes, this paper focuses on clarifying the…

Some aspects of a theory of grammar are presented which derive from a formal theory of language acquisition. One aspect of the theory is a universal constraint on analyzability known as the Freezing Principle, which supplants a variety of constraints proposed in the literature. A second aspect of the theory is the Invariance Principle, a…

In the past, linguistic descriptions of the relationships common to passive sentences have not been universally applicable. Junction grammar, a type of generative grammar, is a model that may provide a means of describing universal passive relationships. Junction grammar differs from transformational grammar in that its rules (1) claim other…

There is a set of difficult Spanish grammar questions (ser-estar, preterite-imperfect, subjunctive-indicative, word order, and prepositions) in which the description of the semantic component is essential. Even though generative formulations treat them in differing ways, these questions possess the common characteristic of associating a form…