The aim of this paper is to support and foster the research on the Croatian Glagolitism within the digital humanities framework, by identifying and examining the features of a virtual research environment that would enhance the possibilities of an interdisciplinary collaborative research of Croatian Glagolitism in a digital environment, supported…

When reading in a second language, a reader's first language may be involved. For word reading, the question is how and at what level: lexical, pre-lexical, or both. In three experiments, we employed an implicit reading task (color judgment) and an explicit reading task (word naming) to test whether a Chinese meaning equivalent character and its…

Four experiments were conducted to examine the role of orthotactic probability, i.e. the sequential letter probability, in the early stages of vocabulary acquisition by adult native speakers and advanced learners of German. The results show different effects for orthographic probability in incidental and intentional vocabulary acquisition: Whereas…

We report three experiments that explore the effect of prior linguistic knowledge on implicit language learning. Native speakers of English from the United Kingdom and native speakers of Cantonese from Hong Kong participated in experiments that involved different learning materials. In Experiment 1, both participant groups showed evidence of…

The current study investigated whether Russian--English bilinguals activate knowledge of Russian when reading English sentences. Russian and English share only a few letters, but there are some interlingual homographs (e.g., POT, which means "mouth" in Russian). Critical sentences were written such that the Russian meaning of the…

Many adolescent and adult L2 learners in language classrooms, both in the US and other countries, have little or no alphabetic print literacy. Language teachers may turn to SLA research for assistance, yet almost all research on oral SLA has focused on educated, highly-literate learners (Bigelow & Tarone 2004; Tarone, Bigelow & Hansen 2009). The…

Reports on six experiments examining the relationships between language processing in the Roman v the Cyrillic alphabets, both of which are used to read Serbo-Croatian. Notes some of the problems involved in operating with two separately used symbol systems. (Author/RL)

Three lexical decision experiments show that Serbo-Croatian letter-strings are ascribed two phonological readings simultaneously. This phonologic bivalence may impede lexical decision making if the letter-string has a lexical entry in one of the alphabets (Roman and Cyrillic). (RL)

This report is part of a continuing series providing information on the status and progress of studies dealing with the nature of speech, instrumentation for its investigation, and practical applications of research. The report covers the period from 1 January 1978 through 31 March 1978, and includes extended reports on the following topics:…

Examines societies in which varieties and degrees of literacy are possible or ordinary, such as Japan and Korea. Finds that these societies have separate but functionally interrelated writing systems, used for communicatively disparate purposes, differential mastery of which, consequently, has social and economic repercussions. Finds that…

Three masked-prime naming experiments were conducted to examine the impact of morpheme boundaries on letter transposition confusability effects. In Experiment 1, the priming effects of primes containing letter transpositions within (sunhsine) and transpositions across (susnhine) the constituents of compound words were compared with correctly…

Preschool children's early understanding of letters was explored. Five tasks were designed to elicit information about children's conceptualizations of letters in their own names, and the children's responses were analyzed descriptively to determine general patterns. (Author/VWL)

This study examined the psycholinguistic implications of using either of two different types of orthography--syllabic and roman--in Native language programs for Cree children with regard to readability, learnability, and the transfer of reading skills to and from reading in an official language (English or French). This study can also be applied…

To help reduce the guess work that underpins many phonics programs, a study comprehensively examined the phonic elements of 17,211 words drawn from the 17,310 word list originally compiled by Thorndike and Lorge and later updated by members of the Stanford Spelling Project. Each word in the list was assigned its corresponding respelling that was…

Two experiments were designed to study the relative importance of various letter segments in letter recognition. One experiment was conducted with 24 subjects and the English alphabet, the other with 15 subjects and the Hebrew alphabet. In each experiment a letter was presented for identification, but was preceded by a brief presentation of either…