This article examines multilingual language use in two groups of children, one group at a state school, and one at a private IB school. The IB school has earlier been assumed to reflect an 'elite' multilingualism. Three research questions are posed: to what extent is the children's language use multilingual, what are their typological profiles,…

The adoption of large language models (LLMs) in education holds much promise. However, like many technological innovations before them, adoption and access can often be inequitable from the outset, creating more divides than they bridge. In this paper, we explore the magnitude of the country and language divide in the leading open-source and…

Suriname represents an interesting case of unidirectional multilingual convergence in a linguistic area. The multilingual ecology of Suriname is hierarchical. The Germanic language Dutch exerts structural and lexical influence 'downwards', but other languages do not do so 'upwards' to the same degree. This study analyses the development of word…

This study examined the production of L3 French words by Spanish--English bilinguals who had no prior knowledge of the L3. Using a shadowing task, 39 Spanish L1/English L2 and 18 Spanish monolingual speakers produced 26 tokens of word-initial voiceless plosive consonants in French, Spanish and English (15 Spanish and French tokens for the…

This study presents a list of 2022 Bulgarian-Turkish cognate words that can be used to facilitate vocabulary acquisition and cross-linguistic awareness. The list was created manually through a multi-step process that involved scanning the database of an online dictionary to identify Bulgarian words that had the same or similar forms in Turkish.…

Mother tongue-based education has been central to the promotion of early literacy skills in many multilingual contexts of the Global South. However, learners in such environments may face significant linguistic challenges when changing language of instruction during schooling. In particular, the linguistic distance between mother tongue and…

This study investigates sources of phonological cross-linguistic influence (CLI) at the initial stages of third language (L3) acquisition in light of the predictions of the second language (L2) Status Factor Model, the Typological Primacy Model, the Cumulative Enhancement Model, the Linguistic Proximity Model and the Scalpel Model. The productions…

Multilingualism has established itself as a separate area of research in linguistic studies for the two last decades. Therefore, the present study aims at examining Algerian Multilingual students' perceptions of linguistic distance i.e., "psychotypology," between their first Language Arabic and Second language French and third language…

This paper addresses the complexity of the linguistic situation in China by examining the language policy and language categorisation in the People's Republic of China (PRC), which has implications for how multilingual speakers conceptualise and practice 'language'. In addition, this paper examines the conceptual framework of translanguaging and…

The present paper investigates the acquisition of L3 Polish by L1 Italian university students of L2 Russian. The participants had never studied the L3 prior to the experiment, but took a meta-linguistically explicit course in Slavic Linguistics focussing on Polish/Russian contrastive grammar. The main research question is whether or not the…

This study sets out to investigate possible effects of previously learned languages on the acquisition of English as a third language by examining six prepositions (in, on, at, behind, over, to) when they denote spatial relations. Two picture description tasks were employed to find out which of the two known languages (L1 and/or L2) is the major…

Recent research suggests that psychotypology may be one of the main factors determining L3 acquisition and use, especially so in the early stages. However, the existence and nature of multilingual learners' perception of language proximity have often only been assumed rather than measured, and rarely addressed with respect to the increasingly…

Using a large sample of longitudinal assessment data from children in publicly funded infant/toddler care, preschool, and kindergarten (analytic N = 453,468), this study modeled language and literacy trajectories from early infancy through kindergarten for dual language learners (DLLs) from homes representing many different languages and their…

This study examines the extent to which extra-linguistic factors such as language dominance, order of acquisition and language of instruction are deterministic for multilingual transfer selection and subsequent development. We test two groups of Catalan-Spanish bilinguals acquiring English as an L3 in a controlled setting. We first examine…

The parasitic model proposes that novel words in L3 learning will build parasitic connections to already learned words that share orthographic or phonological similarities. This accounts for little in terms of the connections between words that share very few similarities. The present study explored the parasitic connections of L3 word concepts to…