In an examination of pronominal disagreements, this study examined how speakers on certain television interview programs resolve problems of agreement with formally singular epicene antecedents. The form most frequently used is "they," and some forms found in written English hardly occur. (54 references) (Author/LB)

Investigation of French mothers' (N=6) use of pronouns to refer to their infants during free play showed that third- and first-person pronouns occurred more often in the context of affect-oriented activities than in goal-directed activities. Second-person pronoun usage occurred more frequently in goal-directed activities. (Author/CB)

Presents an example of a grammaticalization type not conforming to normal expectations of unidirectionality. The Biblical Hebrew third person singular pronouns are grammaticalizations from the verb root "to be." In Modern Hebrew, the zero copula in equative clauses has been replaced by these pronouns, producing the progression: copula to pronoun…

This paper provides an analysis of the manual and non-manual pronouns identified in Mexican Sign Language (MSL) used by a female speaker in 1993, discusses syntactic uses of each type, and examines pronoun deletion. MSL has two distinct modes of expressing pronominal relationships: manual pronouns (including indexical, incorporated, classifiers,…

Explored whether alternating between the pronouns "he" and "she" in a text would help avoid sexist language. College students read two versions of an essay, one which alternated between he and she and one which exclusively used paired "he or she" pronouns. Readers perceived the alternating version to be biased in…

Thirty undergraduate students were asked to read and recall information presented in one of two parallel expository passages about the professional athlete. These passages differed only in their use of the "he" or "she" generic referent. The passages were parsed into 19 idea units, and 5 target words in each conveying the…

Discusses the current meager state of knowledge of sex differentiation in language variation and concludes that poor theorizing and inadequate methodology are to blame. Describes a study of pronoun usage by male and female Japanese speakers to show that research on sex differentiation in language is possible. (EKN)

Working within the natural semantic metalanguage (NSM) framework of Anna Wierzbicka, this study proposes reductive paraphrase explications for a range of first-person pronominal meanings. It is argued that NSM explications are preferable to conventional feature analysis because they are less subject to charges of arbitrariness and obscurity and…

Reports on a study of a normally developing boy who made pronominal errors for about 10 months. Comprehension and production data clearly indicate that the child persistently made pronominal errors because of semantic confusion in the use of first- and second-person pronouns. (28 references) (GLR)

A study analyzed oral narrative and emergent storybook reading by 40 children (half with language impairment) ages 2-4. Children with language impairment were less able to produce language features associated with written language, used past-tense verbs less frequently in both contexts, and used personal pronouns less in the oral narratives.…

This paper is based on a transactional viewpoint (involving writer, reader, and text) in which the text is no longer external but is constructed and reconstructed by the reader during reading. Using a database developed for a previous study (Goodman and Goodman, 1978), this research examined pronoun usage in three basal texts by evaluating the…

The third volume in this series contains nine articles dealing with various aspects of Serbo-Croatian-English contrastive analysis. They are: "Composition in Serbo-Croatian and English," by Zeljko Bujas; "The English Present Perfect Tense and Its Serbo-Croatian Equivalents," by Maja Dubravcic; "Linking Be+Predicative…

The fifth volume of this series contains ten articles dealing with various aspects of Serbo-Croatian-English contrastive analysis. They are: "On the Word Order of Subject and Predicate in English and Serbo-Croatian from the Point of View of Functional Sentence Perspective," by Ljiljana Bibovic; "The English Personal Pronouns and Their…

The second volume in this series on Serbo-Croatian-English contrastive analysis contains five articles. They are: "On Contrastive Contrastive Grammar," by Eric P. Hamp; "Remarks on Contrastive Analysis and Translation," by Vladimir Ivir; "Formal and Semantic Considerations in Contrastive Analysis," by Jerry L. Liston; "On Differences in…

Investigates the claim that very young children avoid backwards coreference in their interpretation of sentences containing pronouns. It is argued that children initially prefer internal coreference even when such a response is disallowed for structural reasons and that avoidance appears to be a late developing phenomenon characteristic of…