With the advent of readily accessible generative artificial intelligence (GAI), a concern exists within the academic community that research data collected in the context of conducting doctoral dissertation research is authentic. The purpose of the present study was to explore the role of GAI in the production of new research paying particular…

[This paper is part of the Focused Collection on Qualitative Methods in PER: A Critical Examination.] Qualitative research methods have provided key insights in physics education research (PER) by drawing on non-numerical data such as text or video data. While different methods towards qualitative research exist, they share two essential steps:…

Background: Citation practices are fundamental to teaching scholarly writing. With the emergence of generative Artificial Intelligence (AI) technologies, students need a structured way to cite when and how these technologies are used. Objective: This paper introduces an instructor resource, an AI Contribution Statement, which provides students…

Aptitude testing is used to select candidates with the greatest potential for professional interpreter training. Implicit in this practice is the expectation that aptitude test scores predict future performance. As such, the predictive validity of score-based inferences and decisions constitutes an important rationale for aptitude testing.…

Research on input processing and processing instruction has often employed a scoring method known as trials to criterion to observe the effects of instruction that emerge during training. Despite its common use in this research (see Fernández, 2021) this metric has never been evaluated critically. The present study first discusses several…

This paper describes the results of an archival desk-study that analyzed worksheets produced by four students using ChatGPT as a coach. ChatGPT is a Generative Pre-Trained Large Language model that can write comprehensively in various languages and styles. It was discovered that it could pass university level physics exams and perform at the level…

Advances in Information Technology (IT) and computer science have without a doubt had a significant impact on our daily lives. The past few decades have witnessed the advancement of IT enabled processes in generating actionable insights in various fields, encouraging research based applications of modern Data Science methods. Among many other…

This article introduces a novel, holistic framework--named Dr. Mosaik--that encompasses explanations of the entire tense-aspect system, while highlighting eight comprehensive rules that explain the main workings of the system. In turn, this provides a limited number of "anchor points" on which to time-efficiently address instruction and…

The exponential growth of scientific publications increases the effort required to identify relevant articles. Moreover, the scale of studies is a frequent barrier to research as the majority of studies are low or medium-scaled and do not generalize well while lacking statistical power. As such, we introduce an automated method that supports the…

This article begins by examining previous empirical studies to demonstrate that language anxiety, or the negative emotional reaction learners experience when using a second language (MacIntyre & Gardner, 1999), is a dynamic individual difference learner variable. I show that it forms part of an interconnected, constantly-in-flux system that…

The proficiency in vernacular has long been a methodological ethos pervasive among field researchers and--despite new dynamics of fieldwork--still overshadows discussions related to collaboration with translators and interpreters, which are either marginalized or hidden within the category of a 'research assistant'. The purpose of this study is to…

Working memory (WM) is inherently dynamic and complex, being a multi-faceted system that links storage and processing components; yet it is widely understood as internal. Hence, in second language (L2) research, its connection to complex dynamic systems theory (CDST) remains underspecified. This paper seeks to bridge a gap between CDST and WM in…

As indicated in this Special Issue, there has been much debate on the development of English language and literacy in d/Deaf and hard of hearing (d/Dhh) students. Questions remain on the nature of the first language and the relation of this language to the development of English literacy. There is also considerable controversy on the role of…

The technologisation and industrialisation of the translation process have had an impact on translation practice and, consequently, on the way translators carry out their translation-related research. This necessitates a response from the research communities to examine this impact and the ensuing changes in translation practice, with the way…

The hypothesized role of Broca's area in sentence processing ranges from domain-general executive function to domain-specific computation that is specific to certain syntactic structures. We examined this issue by manipulating syntactic structure and conflict between syntactic and semantic cues in a sentence processing task. Functional…