In recent years, an array of studies has focused on 'translationese' (i.e., unique features that manifest in translated texts, causing second language (L2) writings to be similar to translated texts but different from native language (L1) writings). This intriguing linguistic pattern has motivated scholars to investigate potential markers for…

Linguistic phenomena (e.g., words and syntactic structure) co-occur with a wide variety of meanings. These systematic correlations can help readers to interpret a text and create predictions about upcoming material. However, to what extent these correlations influence discourse processing is still unknown. We address this question by examining…

Learners' self-initiated language learning with mobile technology occurring outside the classroom is often contextualized, heterogeneous, and idiosyncratic. In this study, we propose a time-series clustering methodology for researching informal mobile language learners' learning and development of another language, with a view to unravelling the…

Discourse markers can have various functions depending on the context in which they are used. Taking this into consideration, in this corpus-based research, we analyzed and unveiled quantitatively and qualitatively the functions of four discourse markers in academic spoken English. To this purpose, four discourse markers, i.e., "I mean,"…

National standards that centre on the underpinning epistemic practices of the discipline has emphasised the need for teachers to focus much more on knowledge generation approaches to learning. Adopting a complexity perspective, we attempt to understand how teachers shift over time by examining their epistemic orientation to knowledge generation…

How can we measure the resource mobilization (RM) efforts of social movements on Twitter? In this article, we create the first ever measure of social movements' RM efforts on a social media platform. To this aim, we create a four-conditional lexicon that can parse through tweets and identify those concerned with RM. We also create a simple RM…

In this research, the researcher adopts a practical and the theoretical parts. First, is the practical part, it consists of the problem, the aim, the hypothesis, the procedures and the limits of the study. These will be in the first part. In part two which is the theoretical part, the researcher indicates two main types of researches which are…

By means of a large-scale web-based investigation, we established the degree of mutual intelligibility of 16 closely related spoken languages within the Germanic, Slavic and Romance language families in Europe. We first present the results of a selection of 1833 listeners representing the mutual intelligibility between young, educated Europeans…

Based on econometric methods, we found that Tatar children from families with better material conditions and those who live in bigger cities are more likely to use the Russian language at home. Although Tatar seems to be well protected, thanks to local language policies after perestroika, we found some warning signs for the reformulation of public…

Children's development of the functional category of articles can be explained in two ways. One approach assumes that children are equipped with innate knowledge of the category, while the other assumes that children's early articles are limited-scope formulae. Using Eisenbeiss's (2000) criteria for determining the status of DPs, developed for a…

Moderated multiple regression (MMR) has become a fundamental tool for applied researchers, since many effects are expected to vary based on other variables. However, the inherent complexity of MMR creates formidable challenges for adequately performing power analysis on interaction effects to ensure reliable and replicable research results. Prior…

Purpose: Many studies using machine learning (ML) in speech, language, and hearing sciences rely upon cross-validations with single data splitting. This study's first purpose is to provide quantitative evidence that would incentivize researchers to instead use the more robust data splitting method of nested k-fold cross-validation. The second…

A majority of multilinguals report feeling different when switching languages [Dewaele, J.-M. (2016). "Why do So Many Bi- and Multilinguals Feel Different When Switching Languages?" "International Journal of Multilingualism" 13 (1): 92-105; Panicacci, A., and J.-M. Dewaele. (2017). "'A Voice from Elsewhere': Acculturation,…

This paper delves into statistical disparities between human-written and ChatGPT-generated texts, utilizing an analysis of Shannon's equitability values, and token frequency. Our findings indicate that Shannon's equitability can potentially be a differentiating factor between texts produced by humans and those generated by ChatGPT. Additionally,…

This study investigates the second language (L2) acquisition of the English count/mass distinction by speakers of Korean and Mandarin Chinese, with a focus on the semantics of atomicity. It is hypothesized that L1-Korean and L1-Mandarin L2-English learners are influenced by atomicity in the use of the count/mass morphosyntax in English. This…