Shifting demographics in K-12 schools have increased Spanish-speaking Multi-Language Learners' (MLLs') enrollment across the United States. While literacy variations between MLLs and proficient English speakers have been studied predominantly with upper elementary students, there remains a need for more exploration among early elementary…

While the theoretical models of morphological processing in Roman alphabets indicate prelexical activation, a model established in Korean suggests postlexical activation. To extend the model of Korean morphological processing, this study examined within-scriptal (Hangul-Hangul prime-target pairs) and cross-scriptal (Hanja-Hangul prime-target…

Writing systems differ in various aspects. English and Korean share basic principles of the alphabetic writing system. As an alphabetic script, Korean Hangul has relatively more regular mapping between graphemes and phonemes; however, its letters are written in syllable units, which encourages phonological retrieval at the syllable level.…

This study analyses the impact of certain cognitive processes on the writing of words in languages with different orthographic consistency (Spanish and Arabic) in the first and second years of Primary Education. One hundred twenty-eight schoolchildren from Ecuador and 109 from Algiers participated in this study. All the participants were aged…

The writing system -- the transparency of orthography in alphabet-based systems and differences between logographic and phonetic-based systems -- can affect the efficiency of inferential word learning when words are introduced visually. It can also shape how people self-evaluate their learning success (we refer to such type of self-evaluation as…

The Arabic writing system allows for two representations: vowelized or non-vowelized. The vowelized writing, which characterizes the writing in the Koran, classical literature and children's books, includes the long and short vowels and all the vowels, including the vowels that express syntax functions (the final vowels). In non-vowelized writing,…

During the reading of alphabetic scripts and scene perception, eye movements are programmed more efficiently in horizontal direction than in vertical direction. We propose that such a directional advantage may be due the overwhelming reading experience in the horizontal direction. Writing orientation is highly flexible for Traditional Chinese…

This study presents the results of a cross-sectional reading and spelling assessment conducted among 118 Spanish children in 3rd, 4th and 5th grade. The first aim was to explore whether children's use of orthographic knowledge was modulated by lexical variables--word frequency and orthographic neighborhood--or sublexical…

The aim of this paper is to support and foster the research on the Croatian Glagolitism within the digital humanities framework, by identifying and examining the features of a virtual research environment that would enhance the possibilities of an interdisciplinary collaborative research of Croatian Glagolitism in a digital environment, supported…

Communications through electronic devices require knowledge in typewriting, typically with the pinyin input method in China. Yet, the over utilization of the pronunciation-based pinyin input method may violate the traditional learning processes of written Chinese, which involves abundant visual orthographic analysis of characters and repeated…

Mirror invariance or generalisation is the ability to recognise objects as being the same regardless of their spatial orientation. However, when, for example, learning to read Roman script, children need to hone these skills so that they can readily discriminate between mirror letters such as b/d or p/b. Korean Hangul makes a particularly…

Given the well-documented consonant primacy established in Roman script, this study examined the role of consonants and vowels in lexical decision of Korean "Hangul" among skilled Korean readers in order to identify whether the salient role of consonants over vowels would be script-universal or script-specific. Three experiments were…

This study analyses the multilingual linguistic landscapes made up of languages, visual materials, and built environments in Seongsu-dong, where old industrial sites and new commercial places are indiscriminately juxtaposed. This study focuses particularly on (1) how languages are associated with different built environments of new commercial…

This case study investigates the reading processes of two bilingual teachers who speak English as a second language and use different first languages--Mandarin Chinese and Korean. The two participants read researcher-selected digital texts in English and in their respective first language, retold the texts, and answered comprehension questions…

The picture-word task presents participants with a number of pictured objects together with a written distractor word superimposed upon each picture, and their task is to name the depicted object while ignoring the distractor word. Depending on the specific picture and word combination, various effects, including the identity facilitation effect…