This paper discusses the present state of the art in neurolinguistic studies of bilingualism and delineates areas of further research. The most pertinent studies are reviewed historically. The paper then focuses on some fundamental concepts, such as a definition of bilingualism, interference, recovery process, specific localization, and synchronic…

A study of strategies used by translators examines the effects of age, context, and methods of learning the first and second languages on the type of strategy chosen. (MSE)

Reviews the various definitions of communicative competence, and argues for a view of communicative competence as language use, a lesser but more readily achievable ambition for both theory and pedagogy. (Author/CB)

Attempts to clarify the notion of language competence and draws on its relevance to language teaching practices. Language use competence may involve the adjustment of pre-assembled and memorized patterns and not so much the generation of expressions by direct reference to rules. (Author/CB)

It is a good thing for the field of applied linguistics to adopt experimental methods of research where appropriate and to think more in terms of testable models of second language processing. However, there is a threat of psycholinguistics becoming the parent discipline, most likely temporary, of applied linguistics. This would be unwise for two…

Describes attempts to formalize and characterize a theory of communicative competence, focusing on the advantages of a preference model (which identifies and grades learning variables in order of importance) and of models developed on the premise of parallel distributed processing (which suggest that such rule-based processing are in fact gross…

An in-progress interdisciplinary research effort, Conversation Analytic (CA) and Human-Computer Interaction (HCI) study, is reported. A conversation analytic approach to repair and self-explication is taken that covers both human studies and artificial intelligence. The term "human" is used here in place of "linguistic." Three…

Language minority students filter what they hear in the classroom through their own anxieties at having to process and perform in a mainstream environment. An understanding of the principles of language development from the field of applied linguistics can help instructors work more effectively with language minority students. Several principles…

Technical sublanguages are discussed as a medium for communication between individuals, corporations, and non-commercial organizations. The technical translator's professional activities are regarded as a means for achieving specific goals in communication. Features of languages for specific purposes (LSP) and sublanguages are discussed briefly.…

Second language acquisition (SLA) research is examined in terms of what might be used in the planning, design, and implementation of language courses. A conception of language and the communicative use of language that is appropriate for formal language teaching and learning is discussed, and different conditions are described under which second…

A pilot study of a larger project on second language comprehension under two input conditions is reported. The first condition is characterized by the availability of samples of target input that have been modified a priori toward greater semantic redundancy and transparency and less complex syntax. The second condition is characterized by the…

The interlanguage hypothesis stresses that errors are a normal part of the language learning process. At the same time, in the view of many, the teacher has a responsibility to provide short cuts for the learner through appropriate corrective feedback. Conventionally, this has been taken to imply correction of expression by requiring repetition of…