The research investigates probable causes of translation errors by examining types of Thai-to-English and English-to-Thai translation errors and determining the most common translation errors. The participants of this study were 32 English for Communication students at a Thai University. The data used in this study was obtained from exercises and…

This study explored the relationship between task complexity, textual emotionality, and linguistic complexity in second language (L2) writing. Fifty-eight L2 English learners performed simple and complex versions of an argumentative writing task manipulated along with resource-­directing variables. The essays were first analysed for textual…

This study investigates how task complexity affects native speakers' and second language (L2) learners', and experts' perceptions of task difficulty in writing tasks. It also explores how task complexity influences English native speakers' and L2 learners' linguistic complexity in their writing. Ninety participants performed one simple and one…

The current study aimed to gain insight into the nuanced challenges that Vietnamese learners encountered due to the interference of their native linguistic structures and norms. This qualitative study explored the experiences of Vietnamese learners in acquiring English, focusing on the influence of negative L1 transfer. This study focused on the…

This study explores the effect of collaborative writing (CW) and peer feedback (PF) practices on subsequent individual writing assignments. Two groups of university students in a Spanish as a foreign language course experienced both CW and PF (Group 1 CW then PF; Group 2 PF then CW), and pre and posttests were analyzed for syntactic complexity,…

In the wake of the so-called fourth industrial revolution, computer programming has become a foundational competency across engineering disciplines. Yet engineering students often resist the notion that computer programming is a skill relevant to their future profession. Here are presented two activities aimed at supporting the early development…

The present study investigates the frequently used speech acts related to positive and negative politeness techniques employed in requests and apologies by faculty members at King Abdulaziz University. Social interaction on University Campus reflects Hejazi culture located in the Western Region of Saudi Arabia. The significance of the study arises…

This research aims to investigate the effects of two teaching sequences -- interleaving and blocking -- on the participants' use of three types of cohesive devices (conjunctions, conjunctive adverbs and prepositions [thereafter CCPs]) in their argumentative essays. The participants included 50 native Cantonese-speaking university students taking…

Previous research has documented positive effects of pre-task planning on task-based performance, commonly analyzed in terms of complexity, accuracy, and fluency, in an L2. However, the sources of planning have rarely been examined in the research of task-based language teaching. The present study explored EFL learners' oral performance across the…

Dynamic written corrective feedback (DWCF) is a pedagogical approach that offers meaningful, manageable, constant, and timely corrective feedback on student writing (Hartshorn et al., 2010). It emphasizes indirect and comprehensive written error correction on short, daily writing assignments. Numerous studies have demonstrated that its use can…

The current study seeks to probe the use of refusal strategies and their frequency among Saudi EFL students of Bachelor of Science (BS) at Moon University (pseudonym), Saudi Arabia. Through a convenient sampling procedure, 20 students were selected, and Discourse Completion Test (DCT) was administered. This test comprised 12 situations eliciting…

Complex noun phrases (CNP) are a major vehicle of academic written discourse (Halliday, 1988; 2004). However, in spite of the view that they pose significant challenges to English language learners, they are often overlooked in preparatory English for Academic Purposes (EAP) programs. This mixed methods study aims to investigate to what extent CNP…

This research study aims to explore students' perceptions and reflections on the effectiveness of project-based learning (PBL) in a Thai-English translation course in the EFL context. The participants of this study included forty-nine students who were enrolled in the Thai-English translation course. The participants were asked to produce a…

This study examines the nature of metalinguistic awareness in first-year college writers enrolled in two-year degree programs, corequisite support courses, or both. Metalinguistic awareness is an ability to systematize knowledge about language and use that knowledge to monitor language as language. Participants in the study completed reading…

This research investigated what reading strategies Thai college EFL students who were identified as nonproficient readers are aware of and what reading strategies they use. Data were gathered from a questionnaire, think-aloud and interviews. The analysis identified 3 broad categories of 16 reading strategies employed by the nonproficient readers:…