In this paper, I discuss methodological and ethical issues that arose in the process of documenting lexical variation in Yucatec Maya Sign Languages (YMSLs). YMSLs are indigenous sign languages used by deaf and hearing people in Yucatec Maya villages with a high incidence of deafness in the peninsula of Yucatán, Mexico. The documentation of rural…

While listeners tend to downgrade speakers' accent and comprehensibility when they perceive them to be from a different language community--a process known as reverse linguistic stereotyping (RLS)--research has generally relied solely on quantitative data such as Likert scale ratings. The current study sought to extend the analysis further by…

The Interface Hypothesis proposes that the pragmatic-discursive interface with syntax is more vulnerable to crosslinguistic influence than the syntactic-semantic interface [Tsimpli, Ianthi, and Antonella Sorace. 2006. "Differentiating Interfaces: L2 Performance in Syntax- Semantics and Syntax-Discourse Phenomena." In Proceedings of the…

As the third largest nation of English speakers, the Philippines has become a popular destination for English language learning, especially for people in South East Asia. Yet, however you dress up popularity, we have to look beyond the headlines and see what kind of narrative is being constructed. A closer examination of detailed empirical…

As a linguistically heterogeneous nation, China has 290 languages and nearly 2000 distinct "fangyans" (dialects or subdialects) with "Putonghua" as the national language. These languages and language varieties are hierarchically ranked, based on their wider communicative and socioeconomic values. This paper reports on how…