Amid the abundance of studies on translation errors in Thailand, a scarcity remains especially within the multi-linguacultural context of Thailand's Deep South. To address this gap, this study aims to examine Thai-English and English-Thai translation errors encountered by 232 Thai EFL university students studying English in three universities…

This study seeks to clarify whether teachers are able to distinguish between essays written by English L2 students or generated by ChatGPT. 47 instructors who hold experience teaching English to native speakers of Japanese in universities or other higher education institutions were tested on whether they could identify between human written essays…

As one type of the most extensively used sentences, English questions are must-learn grammatical structures for learners of English as a foreign language (EFL). However, it is commonly seen that English learners across proficiency levels produce ungrammatical English questions. To determine the source of learners' erroneous production, we…

This study aims to examine the challenges that face EFL teachers in applying negotiation for meaning pedagogy in teaching writing skill. To collect qualitative data, classroom observation and semi-structured interviews were employed as data collection methods whereas for analyzing the data, a thematic analysis technique was used. The findings of…

Literature occupies unique position in the society and it has high status in the civilized community. Each ethnic group has unique culture and the culture presents a variety of literary works. Literary works deliver social messages to build harmony in the society. One of the genres of literary works that has vital role in our society is poetry.…

This investigation focused on the speaking-skills component of the syllabi of Technical English I and II (Regulation 2013) at Anna University in Chennai, India. It was meant to formulate strategies for effective schemes to develop the English-speaking skills of engineering students in the colleges affiliated to the University. The major research…

This study explored the affective, behavioral, and cognitive engagement of 18 Iranian EFL learners with oral corrective feedback on lexical stress errors. The data were collected using questionnaires, pretests, posttests, and interviews. The questionnaire responses showed that the participants held various perceptions about direct feedback.…

This study investigates the psychological effect of a wrong question with wrong items on answering to the next question in a test of structure. Forty students selected through stratified random sampling are given 15 questions of a standardized test namely a TOEFL structure test in which questions number 7 and number 11 are wrong and their answers…

This study investigated Korean college students' performance as measured by two different vocabulary assessment tools (the Productive Vocabulary Levels Test (PVLT) and the Productive Vocabulary Use Task (PVUT)) and the relationship these assessments have with students' writing proficiency. A total of 72 students participated in the study. The…

This study determines the fine-grained bottom-up linguistic features involved in successful second language (L2) English academic group oral tutorial discussion through the use of a spoken learner corpus composed of more than 20 hrs of L2 production. Student performances were graded by teacher-raters using a can-do rating scale, which assessed…

The constructs of complexity, accuracy and fluency (CAF) have been used extensively to investigate learner performance on second language tasks. However, a serious concern is that the variables used to measure these constructs are sometimes used conventionally without any empirical justification. It is crucial for researchers to understand how…